Gogogo 歌詞 日本語訳

Bula Quo Soundtrack 2013
ブラ クオ サウンドトラック 2013
Turn your head around and look at me
首を回して私を見てください
take a look and tell me what you see
見て、何が見えるか教えてください
this time we've been brought down to the wire
今度は私たちは電線に引き込まれてしまった
can we keep it all together under fire
火の下ですべてをまとめておくことはできますか
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
ain't got time to
時間がない
hang around here no more
もうここにぶらぶらしないでください
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
ain't got time to
時間がない
hang around here for sure
必ずここにぶらぶらしてください
Here we stand, our backs against the wall
ここに私たちは壁に背を向けて立っています
holding out could this be our last call
待っている、これが最後の電話になるかもしれない
no time left to find out who's to blame
誰のせいなのかを見つける時間は残されていない
how can we avoid the big flame
どうすれば大きな炎を避けることができるでしょうか
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
go go go go get us outta here
行って、行って、私たちをここから追い出してください
ain't got time to
時間がない
hang around here no more
もうここにぶらぶらしないでください
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
go go go go get us outta here
行って、行って、私たちをここから追い出してください
ain't got time to
時間がない
hang around here for sure
必ずここにぶらぶらしてください
Our lives just flashed before us
私たちの人生が目の前で点滅しただけです
this ain't the way
これはやり方じゃない
things were meant to be
物事はこうなるはずだった
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
go go go go get us outta here
行って、行って、私たちをここから追い出してください
ain't got time to
時間がない
hang around here no more
もうここにぶらぶらしないでください
Go go go go get us outta here
行って、行って、ここから出してください
go go go go get us outta here
行って、行って、私たちをここから追い出してください
ain't got time to
時間がない
hang around here for sure
必ずここにぶらぶらしてください
:|C| |C| |A/C#| |A/C#|
:|C| |C| |エアコン#| |エアコン#|
|G/D| |G/D| |D| |D|:
|G/D| |G/D| |D| |D|: