Goodbye Baby Versuri Traducere în Română

TPAOY 2005
TPAOY 2005
Great blues lyrics
Versuri grozave de blues
i hear a car out the back
Aud o mașină în spate
i see a full moon rising
Văd o lună plină răsărind
it's my red cadillac
este Cadillacul meu roșu
my baby's leaving me
copilul meu mă părăsește
now thing's are getting harder
acum lucrurile devin mai grele
'cos she's gone from a to b
pentru că a trecut de la a la b
she's on a long dusty track
e pe un drum lung prăfuit
sure ain't surprising
sigur nu este surprinzător
my days are looking black
zilele mele par negre
ain't no way to be
nu e nici un fel de a fi
see i don't care about my baby
Vezi că nu-mi pasă de copilul meu
but my cadillac is all to me
dar Cadillac-ul meu este totul pentru mine
so goodbye baby, baby goodbye
deci la revedere, iubito, la revedere
goodbye baby baby goodbye
la revedere iubito pui la revedere
if you come running
dacă vii alergând
gonna have to ask you why
va trebui să te întreb de ce
when i'm back in the sack
când mă întorc în sac
and i'm realising
si imi dau seama
i know she ain't coming back
Știu că nu se va întoarce
it's so plain to see
este atât de clar de văzut
don't wanna hear about my baby
nu vreau să aud de copilul meu
just want my caddy back with me
vreau doar caddy-ul meu înapoi cu mine
i'm sitting here out the back
stau aici în spate
and i'm still surviving
și încă supraviețuiesc
guess she ain't coming back
Presupun că nu se va întoarce
so plain to see
atât de clar de văzut
now things are getting harder
acum lucrurile devin mai grele
since she's gone away from me
de când a plecat de lângă mine
so goodbye baby baby goodbye
deci la revedere iubito iubito la revedere
goodbye baby baby goodbye
la revedere iubito pui la revedere
if you come running
dacă vii alergând
gonna have to ask you why
va trebui să te întreb de ce
don't wanna hear about my baby
nu vreau să aud de copilul meu
just want my caddy back with me
vreau doar caddy-ul meu înapoi cu mine