Let's Rock Letra Traducción al Español

Let's Rock
vamos a rockear
Status Quo
statu quo
Quid Pro Quo 2011
Quid pro quo 2011
Calling out to anyone who wants to know
Llamando a quien quiera saber
we're ready for the road it's nearly time to go
Estamos listos para el camino, ya casi es hora de partir.
rocking 'round the world like a band on the run
Rockeando alrededor del mundo como una banda en fuga.
I like it, I like it, yeah we're gonna have fun
Me gusta, me gusta, sí, nos divertiremos.
Gonna shout it from the rooftops
Voy a gritarlo desde los tejados
gonna play it from the heart
Lo jugaré desde el corazón.
it's getting to the moment when the lights go down
Está llegando al momento en que las luces se apagan.
and the magic's about to start
y la magia está a punto de comenzar
Let's rock, let's rock it
Vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock 'n' roll all night long
Vamos a rockear toda la noche
let's rock, let's rock it
vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock until the morning comes
rockeemos hasta que llegue la mañana
singing yeah, yeah, yeah (let's rock!)
cantando sí, sí, sí (¡vamos a rockear!)
We're gonna take it to the limit, take it to the top
Lo llevaremos al límite, lo llevaremos a la cima.
Pull out all the stops and give it all we've got
Saca todas las paradas y da todo lo que tenemos.
getting down, down, down, getting into the groove
Bajando, bajando, bajando, metiéndose en el ritmo.
yeah, all you gotta do is shake your body and move
Sí, todo lo que tienes que hacer es sacudir tu cuerpo y moverte.
Gonna shout it from the rooftops
Voy a gritarlo desde los tejados
gonna play it from the heart
Lo jugaré desde el corazón.
so you better get ready when the lights go down
Así que será mejor que te prepares cuando se apaguen las luces.
'cos the party's about to start
Porque la fiesta está por comenzar.
Let's rock, let's rock it
Vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock 'n' roll all night long
Vamos a rockear toda la noche
let's rock, let's rock it
vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock until the morning comes
rockeemos hasta que llegue la mañana
singing yeah, yeah, yeah (let's rock!)
cantando sí, sí, sí (¡vamos a rockear!)
singing yeah, yeah, yeah
cantando si, si, si
Gonna shout it from the rooftops
Voy a gritarlo desde los tejados
gonna play it from the heart
Lo jugaré desde el corazón.
so you better get ready when the lights go down
Así que será mejor que te prepares cuando se apaguen las luces.
'cos the party's about to start
Porque la fiesta está por comenzar.
Let's rock, let's rock it
Vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock 'n' roll all night long
Vamos a rockear toda la noche
let's rock, let's rock it
vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock until the morning comes
rockeemos hasta que llegue la mañana
Let's rock, let's rock it
Vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock 'n' roll all night long
Vamos a rockear toda la noche
let's rock, let's rock it
vamos a rockear, vamos a rockearlo
let's rock until the morning comes
rockeemos hasta que llegue la mañana
singing yeah, yeah, yeah (let's rock!)
cantando sí, sí, sí (¡vamos a rockear!)
singing yeah, yeah, yeah
cantando si, si, si
Come on everybody
vamos todos
let's rock, (let's rock!)
vamos a rockear, (¡vamos a rockear!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos a rockear (¡vamos a rockear!)
let's rock, (let's rock!)
vamos a rockear, (¡vamos a rockear!)
let's rock, (let's rock!)
vamos a rockear, (¡vamos a rockear!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos a rockear (¡vamos a rockear!)
(let's rock!) come on everybody
(¡vamos a rockear!) vamos todos
let's rock, (let's rock!)
vamos a rockear, (¡vamos a rockear!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos a rockear (¡vamos a rockear!)
let's rock, (let's rock!)
vamos a rockear, (¡vamos a rockear!)
let's rock, (let's rock!)
vamos a rockear, (¡vamos a rockear!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos a rockear (¡vamos a rockear!)
(let's rock!) come on everybody
(¡vamos a rockear!) vamos todos
to fade
desvanecerse