Let's Rock Letras Tradução em Português

Let's Rock
Vamos balançar
Status Quo
Status Quo
Quid Pro Quo 2011
Quid Pro Quo 2011
Calling out to anyone who wants to know
Chamando quem quiser saber
we're ready for the road it's nearly time to go
estamos prontos para a estrada, está quase na hora de partir
rocking 'round the world like a band on the run
balançando ao redor do mundo como uma banda em fuga
I like it, I like it, yeah we're gonna have fun
Eu gosto, eu gosto, sim, vamos nos divertir
Gonna shout it from the rooftops
Vou gritar dos telhados
gonna play it from the heart
vou tocar com o coração
it's getting to the moment when the lights go down
está chegando o momento em que as luzes se apagam
and the magic's about to start
e a magia está prestes a começar
Let's rock, let's rock it
Vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock 'n' roll all night long
vamos rock 'n' roll a noite toda
let's rock, let's rock it
vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock until the morning comes
vamos agitar até a manhã chegar
singing yeah, yeah, yeah (let's rock!)
cantando sim, sim, sim (vamos arrasar!)
We're gonna take it to the limit, take it to the top
Nós vamos levá-lo ao limite, levá-lo ao topo
Pull out all the stops and give it all we've got
Retire todos os obstáculos e dê tudo o que temos
getting down, down, down, getting into the groove
descendo, descendo, descendo, entrando no ritmo
yeah, all you gotta do is shake your body and move
sim, tudo que você precisa fazer é sacudir seu corpo e se mover
Gonna shout it from the rooftops
Vou gritar dos telhados
gonna play it from the heart
vou tocar com o coração
so you better get ready when the lights go down
então é melhor você se preparar quando as luzes se apagarem
'cos the party's about to start
porque a festa está prestes a começar
Let's rock, let's rock it
Vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock 'n' roll all night long
vamos rock 'n' roll a noite toda
let's rock, let's rock it
vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock until the morning comes
vamos agitar até a manhã chegar
singing yeah, yeah, yeah (let's rock!)
cantando sim, sim, sim (vamos arrasar!)
singing yeah, yeah, yeah
cantando sim, sim, sim
Gonna shout it from the rooftops
Vou gritar dos telhados
gonna play it from the heart
vou tocar com o coração
so you better get ready when the lights go down
então é melhor você se preparar quando as luzes se apagarem
'cos the party's about to start
porque a festa está prestes a começar
Let's rock, let's rock it
Vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock 'n' roll all night long
vamos rock 'n' roll a noite toda
let's rock, let's rock it
vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock until the morning comes
vamos agitar até a manhã chegar
Let's rock, let's rock it
Vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock 'n' roll all night long
vamos rock 'n' roll a noite toda
let's rock, let's rock it
vamos arrasar, vamos arrasar
let's rock until the morning comes
vamos agitar até a manhã chegar
singing yeah, yeah, yeah (let's rock!)
cantando sim, sim, sim (vamos arrasar!)
singing yeah, yeah, yeah
cantando sim, sim, sim
Come on everybody
Vamos todos
let's rock, (let's rock!)
vamos arrasar, (vamos arrasar!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos arrasar (vamos arrasar!)
let's rock, (let's rock!)
vamos arrasar, (vamos arrasar!)
let's rock, (let's rock!)
vamos arrasar, (vamos arrasar!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos arrasar (vamos arrasar!)
(let's rock!) come on everybody
(vamos arrasar!) vamos lá, pessoal
let's rock, (let's rock!)
vamos arrasar, (vamos arrasar!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos arrasar (vamos arrasar!)
let's rock, (let's rock!)
vamos arrasar, (vamos arrasar!)
let's rock, (let's rock!)
vamos arrasar, (vamos arrasar!)
let's rock it (let's rock it!)
vamos arrasar (vamos arrasar!)
(let's rock!) come on everybody
(vamos arrasar!) vamos lá, pessoal
to fade
desaparecer