Magic Versuri Traducere în Română

Status Quo - Magie

by Status Quo

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Magic

Ain't Complaining 1988
Nu mă plâng 1988
:|C| |G| |Bb| |F|: x2
:|C| |G| |Bb| |F|: x2
Never been very good at the things that I should do better
Nu am fost niciodată foarte bun la lucrurile pe care ar trebui să le fac mai bine
And I've tried very hard just to see if I could forget ya
Și am încercat din greu doar să văd dacă pot să te uit
But never, ever could we get back together
Dar niciodată, niciodată nu ne-am putea întoarce împreună
I doubt it somehow, doubt it, yes I do
Mă îndoiesc cumva, mă îndoiesc, da
Did you think that I would be so good that it wouldn't matter
Te-ai gândit că voi fi atât de bun încât n-ar conta
And did you feel at the time that the weight of the time is greater
Și ai simțit atunci că greutatea timpului este mai mare
It's magic, magic, everything else has had it
Este magie, magie, orice altceva a avut-o
It's magic, magic, everything that you do
Este magie, magie, tot ceea ce faci
I've had it, magic, had that magical feeling
Am avut-o, magie, am avut acel sentiment magic
Just call me and you know I'll be there
Sună-mă și știi că voi fi acolo
Don't worry me you know I'll be there
Nu mă îngrijora, știi că voi fi acolo
No matter if it's day or night, you
Indiferent dacă este zi sau noapte, tu
Why worry if I say I'll be there
De ce să-ți faci griji dacă spun că voi fi acolo
Did it all, looking back at the road, maybe lacked some measure
Am făcut totul, uitându-mă înapoi la drum, poate că nu avea nicio măsură
Could it be, could it be you and me wanted just the pleasure, my pleasure
S-ar putea, oare, tu și cu mine ne-am dorit doar plăcerea, plăcerea mea
But magic, magic, everything else has had it
Dar magia, magia, orice altceva a avut-o
It's magic, magic, everything that you do
Este magie, magie, tot ceea ce faci
I've had it, magic, had that magical feeling
Am avut-o, magie, am avut acel sentiment magic
Just call me and you know I'll be there
Sună-mă și știi că voi fi acolo
Don't worry me you know I'll be there
Nu mă îngrijora, știi că voi fi acolo
Won't matter if it's day or night, you
Nu contează dacă este zi sau noapte, tu
Why worry if I say I'll be there
De ce să-ți faci griji dacă spun că voi fi acolo
:|C| |G| |Bb| |F|: x2
:|C| |G| |Bb| |F|: x2
Right or wrong, it's still the same
Corect sau greșit, e tot așa
It's a win-or-lose-it game
Este un joc de câștig sau pierdere
Never been very good at the things that I should do better
Nu am fost niciodată foarte bun la lucrurile pe care ar trebui să le fac mai bine
Could it be, could it be you and me wanted just the pleasure, my pleasure
S-ar putea, oare, tu și cu mine ne-am dorit doar plăcerea, plăcerea mea
But magic, magic, everything else has had it
Dar magia, magia, orice altceva a avut-o
It's magic, magic, everything that you do
Este magie, magie, tot ceea ce faci
I've had it, magic, had that magical feeling
Am avut-o, magie, am avut acel sentiment magic
Magic, oh it's magic, everything else has had it
Magie, oh, e magie, totul a avut-o
It's magic, magic, everything that you do
Este magie, magie, tot ceea ce faci
I've had it, magic, had that magical feeling
Am avut-o, magie, am avut acel sentiment magic
Magic, oh it's magic, everything else has had it....
Magie, o, e magie, totul a avut-o...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.