Marguerita Time كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Status Quo
بواسطة: الوضع الراهن
INTRO AND MAIN RIFF
المقدمة والريف الرئيسي
Captured my heart, captured my memory,
أسرت قلبي، واستحوذت على ذاكرتي،
Captured a time for me, I could see,
لقد خصصت لي وقتًا، أستطيع أن أرى،
A time for me was gonna be.
الوقت بالنسبة لي سيكون.
Deep in my heart, deep in my memory,
في أعماق قلبي، في أعماق ذاكرتي،
Deep in a part of me, heart of me,
في أعماق جزء مني، في قلبي،
Meant to be History,
من المفترض أن يكون التاريخ،
Could it be that I'm still wandering
هل من الممكن أنني مازلت أتجول
I never knew what had happened to me,
ولم أعلم قط ما حدث لي،
I didn't think it was true,
لم أكن أعتقد أنه كان صحيحا،
That I could be just like anyone else,
بأنني يمكن أن أكون مثل أي شخص آخر،
I'll take my chance with you.
سأغتنم فرصتي معك.
Picture a dream, picture a fantasy,
صورة حلم، صورة خيال،
Picture the mood of me, mystery,
تصور مزاجي، الغموض،
You and me, a mystery.
أنا وأنت، لغزا.
Lost in a dream, lost in a fantasy,
ضائع في الحلم، ضائع في الخيال،
Lost in what seemed to be, dreams to me,
ضاعت فيما بدا لي، أحلامًا،
Seemed to be, had to be,
يبدو أنه كان يجب أن يكون،
Couldn't find no other reason,
ولم اجد سببا آخر
Lets have a drink, it's marguerita time,
لنتناول مشروبًا، إنه وقت المارجريتا،
It's marguerita time after nine,
إنه وقت المارجريتا بعد التاسعة،
Summer time, anytime,
وقت الصيف في أي وقت،
You'll still always find me wandering
ستظل تجدني دائمًا أتجول
Chorus to fade...
جوقة لتتلاشى...