Runaround Sue Liedtext Deutsche Übersetzung

FITLC 2000
FITLC 2000
Greg Harper quorockergreg@hotmail.co.uk
Greg Harper quorockergreg@hotmail.co.uk
I'm quite sure I can hear some
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich einige hören kann
overdubs so I'll put them on anyway.
Overdubs, also werde ich sie trotzdem auflegen.
Rick: EADGBE EADGBE -------------------------------------
Rick: EADGBE EADGBE -------------------------------------
E x799xx F# x91111xx
E x799xx F# x91111xx
Francis: EADGBE EADGBE These Chords are only
Francis: EADGBE EADGBE Diese Akkorde sind nur
B 799677 G#m 466444 used if you are not shuffling
B 799677 G#m 466444 wird verwendet, wenn Sie nicht mischen
but you get an idea of position
aber man bekommt eine Vorstellung von der Position
E 0221xx F# x44322 ------------------------------------
E 0221xx F# x44322 ------------------------------------
Acoustic Overdub (Capo 4th Fret): EADGBE EADGBE
Akustischer Overdub (Capo 4. Bund): EADGBE EADGBE
E x32010 F# xx0232
E x32010 F# xx0232
The bass riff that links parts throughout the song goes like this:
Das Bassriff, das die einzelnen Teile des Songs miteinander verbindet, sieht so aus:
INTRO: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
EINFÜHRUNG: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
I'm gonna tell a story and it's sad but true
Ich werde eine Geschichte erzählen und sie ist traurig, aber wahr
About a girl that I once knew
Über ein Mädchen, das ich einmal kannte
She took my love then ran around
Sie nahm meine Liebe entgegen und rannte dann herum
With any other single guy in town
Mit jedem anderen Single-Typen in der Stadt
I should have known it from the very start
Ich hätte es von Anfang an wissen müssen
This girl will leave me with a broken heart
Dieses Mädchen wird mich mit gebrochenem Herzen verlassen
Now listen people what I'm telling you
Jetzt hört den Leuten zu, was ich euch sage
A-keep away from-a runaround Sue
A-halten Sie sich von einer herumlaufenden Sue fern
WOAH WOAH WOAH: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
WOAH WOAH WOAH: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
I miss her lips and the smile on her face
Ich vermisse ihre Lippen und das Lächeln auf ihrem Gesicht
The touch of her hair and this girl's warm embrace
Die Berührung ihrer Haare und die herzliche Umarmung dieses Mädchens
So if you don't wanna cry like I do
Wenn du also nicht so weinen willst wie ich
A-keep away from-a runaround Sue
A-halten Sie sich von einer herumlaufenden Sue fern
She likes to travel around
Sie reist gerne herum
She'll love you then she'll put you down
Sie wird dich lieben und dich dann niedermachen
Now people let me put you wise
Nun, Leute, lasst mich euch aufklären
She goes out with other guys
Sie geht mit anderen Jungs aus
Thats the woah woah woah melody you can
Das ist die Woah-Woah-Woah-Melodie, die Sie finden können
play with to write a solo if you wish.
Spielen Sie mit, um ein Solo zu schreiben, wenn Sie möchten.
It's all pretty much the same so enjoy!!!
Es ist alles ziemlich gleich, also viel Spaß!!!