Runaround Sue Songtekst Nederlandse Vertaling

Status Quo - Omloop Sue

by Status Quo

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Runaround Sue

FITLC 2000
FITLC 2000
Greg Harper quorockergreg@hotmail.co.uk
Greg Harper quorockergreg@hotmail.co.uk
I'm quite sure I can hear some
Ik weet zeker dat ik er een paar kan horen
overdubs so I'll put them on anyway.
overdubs, dus ik zet ze toch maar op.
Rick: EADGBE EADGBE -------------------------------------
Rick: EADGBE EADGBE -----------------------------------
E x799xx F# x91111xx
E x799xx F# x91111xx
Francis: EADGBE EADGBE These Chords are only
Francis: EADGBE EADGBE Deze akkoorden zijn alleen
B 799677 G#m 466444 used if you are not shuffling
B 799677 G#m 466444 gebruikt als je niet aan het shuffelen bent
but you get an idea of position
maar je krijgt een idee van de positie
E 0221xx F# x44322 ------------------------------------
E 0221xx F# x44322 ----------------------------------
Acoustic Overdub (Capo 4th Fret): EADGBE EADGBE
Akoestische overdub (Capo 4e fret): EADGBE EADGBE
E x32010 F# xx0232
E x32010 F# xx0232
The bass riff that links parts throughout the song goes like this:
De basriff die delen van het nummer met elkaar verbindt, gaat als volgt:
INTRO: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
INTRO: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
I'm gonna tell a story and it's sad but true
Ik ga een verhaal vertellen en het is triest maar waar
About a girl that I once knew
Over een meisje dat ik ooit kende
She took my love then ran around
Ze pakte mijn liefde en rende toen rond
With any other single guy in town
Met elke andere alleenstaande man in de stad
I should have known it from the very start
Ik had het vanaf het allereerste begin moeten weten
This girl will leave me with a broken heart
Dit meisje zal mij met een gebroken hart achterlaten
Now listen people what I'm telling you
Luister nu mensen wat ik jullie vertel
A-keep away from-a runaround Sue
Blijf uit de buurt van Sue
WOAH WOAH WOAH: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
WOAH WOAH WOAH: |B| |B| |G#m| |G#m| |E| |E| |F#| |F#|
I miss her lips and the smile on her face
Ik mis haar lippen en de glimlach op haar gezicht
The touch of her hair and this girl's warm embrace
De aanraking van haar haar en de warme omhelzing van dit meisje
So if you don't wanna cry like I do
Dus als je niet wilt huilen zoals ik
A-keep away from-a runaround Sue
Blijf uit de buurt van Sue
She likes to travel around
Ze houdt ervan om rond te reizen
She'll love you then she'll put you down
Ze zal van je houden en dan zal ze je in de steek laten
Now people let me put you wise
Mensen, laat me je wijs maken
She goes out with other guys
Ze gaat uit met andere jongens
Thats the woah woah woah melody you can
Dat is de woah woah woah melodie die je kunt
play with to write a solo if you wish.
speel ermee om een solo te schrijven als je dat wilt.
It's all pretty much the same so enjoy!!!
Het is allemaal vrijwel hetzelfde, dus geniet ervan!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.