Technicolour Dreams Testo Traduzione Italiana

Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo 1968
Pittoreschi messaggi abbinabili dallo status quo del 1968
I see your face at the dawn of the day,
Vedo il tuo volto all'alba del giorno,
gold as the sun begins to shine
oro mentre il sole comincia a splendere
I see your face now at the end of the day,
Vedo il tuo viso adesso, alla fine della giornata,
purple shadows dancing in your eyes
ombre viola che danzano nei tuoi occhi
Technicolour dreams are all I see
I sogni in technicolor sono tutto ciò che vedo
Technicolour dreams of you and me
Sogni in Technicolor di te e me
I see your shadow tripping through a silver glade,
Vedo la tua ombra inciampare in una radura argentata,
tiptoeing over crimson sand
in punta di piedi sulla sabbia cremisi
Luring me onwards into a sea of jade,
attirandomi verso un mare di giada,
leading me gently by the hand
conducendomi dolcemente per mano
Technicolour dreams are all I see
I sogni in technicolor sono tutto ciò che vedo
Technicolour dreams of you and me
Sogni in Technicolor di te e me
If I could escape through the windows of my mind
Se potessi scappare attraverso le finestre della mia mente
I would fly to your magic mountain land
Vorrei volare nella tua magica terra di montagna
There we would stay 'til the world had passed away
Là saremmo rimasti finché il mondo non fosse morto
With a love only we could understand
Con un amore che solo noi potremmo capire
Technicolour dreams are all I see
I sogni in technicolor sono tutto ciò che vedo
Technicolour dreams of you and me
Sogni in Technicolor di te e me
I see your face at the dawn of the day,
Vedo il tuo volto all'alba del giorno,
gold as the sun begins to shine
oro mentre il sole comincia a splendere
I see your face now at the end of the day,
Vedo il tuo viso adesso, alla fine della giornata,
purple shadows dancing in your eyes
ombre viola che danzano nei tuoi occhi
Technicolour dreams are all I see
I sogni in technicolor sono tutto ciò che vedo
Technicolour dreams of you and me
Sogni in Technicolor di te e me
I see your shadow tripping through a silver glade,
Vedo la tua ombra inciampare in una radura argentata,
tiptoeing over crimson sand
in punta di piedi sulla sabbia cremisi
Luring me onwards into a sea of jade,
attirandomi verso un mare di giada,
leading me gently by the hand
conducendomi dolcemente per mano
etc...
ecc...