Technicolour Dreams Letras Tradução em Português

Picturesque Matchstickable Messages from the Status Quo 1968
Mensagens pitorescas de palitos de fósforo do Status Quo 1968
I see your face at the dawn of the day,
Eu vejo seu rosto ao amanhecer,
gold as the sun begins to shine
ouro quando o sol começa a brilhar
I see your face now at the end of the day,
Eu vejo seu rosto agora no final do dia,
purple shadows dancing in your eyes
sombras roxas dançando em seus olhos
Technicolour dreams are all I see
Sonhos Technicolor são tudo que vejo
Technicolour dreams of you and me
Technicolor sonha com você e eu
I see your shadow tripping through a silver glade,
Eu vejo sua sombra tropeçando em uma clareira prateada,
tiptoeing over crimson sand
andando na ponta dos pés sobre a areia vermelha
Luring me onwards into a sea of jade,
Atraindo-me para um mar de jade,
leading me gently by the hand
me guiando suavemente pela mão
Technicolour dreams are all I see
Sonhos Technicolor são tudo que vejo
Technicolour dreams of you and me
Technicolor sonha com você e eu
If I could escape through the windows of my mind
Se eu pudesse escapar pelas janelas da minha mente
I would fly to your magic mountain land
Eu voaria para sua terra mágica nas montanhas
There we would stay 'til the world had passed away
Lá ficaríamos até o mundo passar
With a love only we could understand
Com um amor que só nós poderíamos entender
Technicolour dreams are all I see
Sonhos Technicolor são tudo que vejo
Technicolour dreams of you and me
Technicolor sonha com você e eu
I see your face at the dawn of the day,
Eu vejo seu rosto ao amanhecer,
gold as the sun begins to shine
ouro quando o sol começa a brilhar
I see your face now at the end of the day,
Eu vejo seu rosto agora no final do dia,
purple shadows dancing in your eyes
sombras roxas dançando em seus olhos
Technicolour dreams are all I see
Sonhos Technicolor são tudo que vejo
Technicolour dreams of you and me
Technicolor sonha com você e eu
I see your shadow tripping through a silver glade,
Eu vejo sua sombra tropeçando em uma clareira prateada,
tiptoeing over crimson sand
andando na ponta dos pés sobre a areia vermelha
Luring me onwards into a sea of jade,
Atraindo-me para um mar de jade,
leading me gently by the hand
me guiando suavemente pela mão
etc...
etc...