Dreiv frå land Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

UTEN Capo!(Litt forenklet i mellomspillet på slutten)
Capo OLMADAN! (Sondaki ara kısımda biraz basitleştirilmiş)
Så gøtt'n skulle få det
Yani onu alacaktım
Så bra som alt sku' bli
Her şey ne kadar güzel olacaksa
No ville'n snart få sjå det
Eh, yakında bunu göreceklerdi
H
H
streif frå gamal ti'
eski on yıldan beri dolaşıyorum
No va' det vørte ti'e
Şimdi saat on oldu
No skulle'n skifte reir
Artık yuvalarını değiştirmeliler
Gå tur på grønar si'e
Yeşillikler üzerinde yürüyüşe çıkın
H
H
No ville'n snart ha meir -- han ville ha meir
Şimdi çok geçmeden daha fazlasını istedi; daha fazlasını istedi
Han skulle vel heimatt då'n dreiv ifrå land
Kıyıdan açıkta sürüklendiğinde muhtemelen evine gidiyordu.
Han kjende se rein att å' kjende se mann
O kadar çok ren geyiği tanıyordu ki o kadar çok insan tanıyordu ki
No ville'n nok ut å' lea se'
Şimdi muhtemelen görmeye giderdim
langt frå like ve'
eşit olmaktan uzak
H
H
Heilt dit der alt kunne skje
Her şeyin olabileceği yere kadar
Så såg'n se tebake
Sonra çay fırında gördüm
der havne ein gong låg
bir zamanlar orada yalan söylenmişti
Han hadde sløppe taket
Çatıyı indirmişti
H
H
Då skjønte'n ko'n såg
Sonra ne gördüğünü anladı
Ho hadde stått å' venta
O bekliyordu
Te' slutt så brann ei bru
Günün sonunda köprü alev aldı
På brue tusla jenta
Köprüde kız gevezelik ediyordu
H
H
No ville ho ikkji snu -- ho vill' ikkji snu
Artık dönmek istemiyordu - dönmek istemiyordu
Så ville'n vel heimatt men dreiv ifrå land
Sonra evine gitmek istedi ama ülkeden uzaklaşmak istedi
Han ville bli rein att å' kjenne seg mann
Kendini bir erkek olarak tanımak için temiz olmak istiyordu
Han va 'kji i stand te lea se
Okumayı bilmiyordu
om han va' like ve'
eğer o da benim gibi olsaydı
H
H
heime der alt kunne skje
her şeyin olabileceği ev
E ?? C#m ?? A ?? H ?? E
E?? Santimetre ?? A ?? H ?? e
E ?? C#m ?? A ?? H ?? E
E?? Santimetre ?? A ?? H ?? e
E ?? C#m ?? A ?? E ?? H
E?? Santimetre ?? A ?? E?? H
A ?? E ?? A ?? C#m ?? H
bir ?? E?? A ?? Santimetre ?? H
Så ville'n vel heimatt men dreiv ifrå land
Sonra evine gitmek istedi ama ülkeden uzaklaşmak istedi
Han ville bli rein att å' kjenne seg mann
Kendini bir erkek olarak tanımak için temiz olmak istiyordu
Han va 'kji i stand te lea se
Okumayı bilmiyordu
om han va' like ve'
eğer o da benim gibi olsaydı
H
H
heime der alt kunne skje
her şeyin olabileceği ev
(Ref x2)
(Ref x2)
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Bu dosya yazarın kendi yorumudur *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* şarkının yalnızca kulak tarafından yazılması. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Yalnızca özel kullanıma yöneliktir. *