Bad Sneakers Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 28 Jan 1996 13:38:11 EST
Дата: воскресенье, 28 января 1996 г., 13:38:11 по восточному стандартному времени.
From: QLLK01A@prodigy.com ( RACHEL A GARRISON)
От: QLLK01A@prodigy.com (РЭЙЧЕЛ А. ГАРНИЗОН)
Subject: Bad Sneakers Steely Dan
Тема: Плохие кроссовки Steely Dan
WRoy7758@AOL.com
WRoy7758@AOL.com
BAD SNEAKERS
ПЛОХИЕ КРОССОВКИ
Becker & Fagen
Беккер и Фаген
-5>6------5>6---5>6---4-----5>6----------6----------------
-5>6------5>6---5>6---4-----5>6----------6----------------
Five names I can hardly stand to hear,
Пять имен, которые я едва могу слышать,
Including your's and mine and one more chump who isn't there
Включая твоего и моего, и еще одного болвана, которого там нет.
I can see the Ladies talk-in how the times are get-tin hard
Я вижу, как дамы говорят, что времена становятся тяжелыми
and that fear-some explanation on Magnolia Boulevard
и это страшное объяснение на бульваре Магнолия
j
дж
Yes I'am go-in insane,
Да, я схожу с ума,
and I'm laugh-in at the frozen rain
и я смеюсь над ледяным дождем
And I'am so alone honey
И я так одинок, дорогая
When they gon-na take me home
Когда они отвезут меня домой
(8th fret) (7th fret) (10th fret) (8th fret)
(8 лад) (7 лад) (10 лад) (8 лад)
Bad sneakers and a pinacolada my friend,
Плохие кроссовки и пинаколада, мой друг,
stompon down the avenue by Radio City with a
топтаться по проспекту возле Радио-сити с
transister and a large some of money to spend
транзитер и большая сумма денег, которую нужно потратить
G--5>6------4----5>6------6-6--4---------------------------
G--5>6------4----5>6------6-6--4---------------------------
j
дж
You fella, you tear-in up the street,
Ты, парень, ты мчишься по улице,
you wear that white tuxedo, how you gon-na beat the heat
ты носишь этот белый смокинг, как ты справишься с жарой
Do you take me for a fool, do you think that I don't see
Ты считаешь меня дураком, ты думаешь, что я не вижу
that ditch out in the valley that they're dig-in just for me
эта канава в долине, которую выкапывают специально для меня
Bad sneakers and a pinacolada my friend,
Плохие кроссовки и пинаколада, мой друг,
stompon down the avenue by Radio City with a
топтаться по проспекту возле Радио-сити с
transister and a large some of money to spend
транзитер и большая сумма денег, которую нужно потратить
G--5>6------4----5>6------6-6--4----------------------------
G--5>6------4----5>6------6-6--4----------------------------
Solo -----
Соло -----
j
дж
Yes I'am go-in insane,
Да, я схожу с ума,
and I'm laugh-in at the frozen rain
и я смеюсь над ледяным дождем
And I'am so alone honey
И я так одинок, дорогая
When they gon-na take me home
Когда они отвезут меня домой
Bad sneakers and a pinacolada my friend,
Плохие кроссовки и пинаколада, мой друг,
stompon down the avenue by Radio City
топать по проспекту Радио Сити
with a transister and a large some of money to spend
с транзитером и большой суммой денег, которую можно потратить
G--5>6------4----5>6------6-6--4---------------------------
G--5>6------4----5>6------6-6--4---------------------------
3>4----------4--------4-----------------------------------------------
3>4----------4--------4-----------------------------------------------