Charlie Freak Текст Песни Перевод на Русский

Стили Дэн - Чарли Фрик

by Steely Dan

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steely Dan Charlie Freak

I'm mainly uploading this for personal use. I get that it's pretty freakin' off.
В основном я загружаю это для личного использования. Я понимаю, что это довольно офигенно.
Charlie Freak had but one thing to call his own
У Чарли Фрика была только одна вещь, которую он мог назвать своей.
Three weight ounce pure golden ring no precious stone
Кольцо из чистого золота весом три унции без драгоценных камней
Five nights without a bite
Пять ночей без укуса
No place to lay his head
Негде преклонить голову
And if nobody takes him in
И если его никто не примет
He'll soon be dead
Он скоро умрет
On the street he spied my face I heard him hail
На улице он заметил мое лицо, я услышал, как он приветствовал
In our plot of frozen space he told his tale
На нашем участке замороженного космоса он рассказал свою историю
Poor man, he showed his hand
Бедный человек, он показал свою руку
So righteous was his need
Настолько праведной была его потребность
And me so wise I bought his prize
И я настолько мудр, что купил его приз
For chicken feed
Для куриного корма
Newfound cash soon begs to smash a state of mind
Новообретенные деньги скоро умоют разрушить душевное состояние
Close inspection fast revealed his favorite kind
При внимательном рассмотрении быстро выявился его любимый вид.
Poor kid, he overdid
Бедный ребенок, он перестарался
Embraced the spreading haze
Охватил распространяющуюся дымку
And while he sighed his body died
И пока он вздохнул, его тело умерло
In fifteen ways
Пятнадцатью способами
When I heard I grabbed a cab to where he lay
Когда я услышал, я поймал такси и отправился туда, где он лежал.
'Round his arm the plastic tag read D.O.A.
«Вокруг его руки пластиковая бирка с надписью D.O.A.
Yes Jack, I gave it back
Да, Джек, я вернул его.
The ring I could not own
Кольцо, которым я не мог владеть
Now come my friend I'll take your hand
А теперь подойди, мой друг, я возьму тебя за руку
And lead you home
И отведу тебя домой

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.