Everything Must Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Everything Must Go
كل شيء يجب أن يذهب
..very freely:
.. بحرية شديدة:
|G7sus4 G7 |Gm7/C | | |C7 | |
|G7sus4 G7 |Gm7/C | | |C7 | |
..in tempo:
.. على وتيرة:
It's high time for a walk on the real side
لقد حان الوقت للمشي على الجانب الحقيقي
Let's admit the bastards beat us
دعونا نعترف بأن الأوغاد هزمونا
I move to dissolve the corporation
أتحرك لحل الشركة
In a pool of margaritas
في بركة من المارجريتا
So let's switch off all the lights
لذلك دعونا نطفئ جميع الأضواء
Light up all the Luckies
تضيء كل المحظوظين
Crankin' up the afterglow
Crankin 'حتى الشفق
Cause we're goin' out of business
لأننا سنتوقف عن العمل
Everything must go
كل شيء يجب أن يذهب
Talk about your major pain and suffering
تحدث عن ألمك ومعاناتك الرئيسية
Now our self-esteem is shattered
الآن تحطمت احترامنا لذاتنا
Show the world a mighty hidey-ho face
أظهر للعالم وجهًا عظيمًا
As we go sliding down the ladder
بينما ننزلق على السلم
It was sweet up at the top
لقد كان حلوًا في الأعلى
'Til that ill wind started blowing
حتى بدأت تلك الرياح السيئة تهب
Now it's cozy down below
الآن أصبح الجو مريحًا بالأسفل
'Cause we're goin' out of business
لأننا سنتوقف عن العمل
Everything must go
كل شيء يجب أن يذهب
We gave it our best shot
لقد قدمنا أفضل ما لدينا
But keep in mind we got a lot
ولكن ضع في اعتبارك أننا حصلنا على الكثير
The sky, the moon, good food and the weather
السماء والقمر والطعام الجيد والطقس
First-run movies does anybody get lucky twice?
الأفلام التي يتم عرضها لأول مرة، هل يحالف الحظ أي شخص مرتين؟
Wouldn't it be nice...
ألن يكون لطيفا...
Tell me can you dig it Miss Fugazy
أخبرني هل يمكنك حفرها يا آنسة فوجازي
Now it's gone from late to later
الآن ذهب من وقت متأخر إلى وقت لاحق
Frankly I could use a little face time
بصراحة يمكنني استخدام القليل من الوقت وجهاً لوجه
In the service elevator
في مصعد الخدمة
And if Dave from Acquisitions
وإذا ديف من عمليات الاستحواذ
Wants to get in on the action
يريد الدخول في العمل
With his Handicam in tow
مع هاندي كام في السحب
Well we're goin' out of business
حسنًا، نحن سنتوقف عن العمل
Everything must go
كل شيء يجب أن يذهب
|G7sus4 G7 |Gm7/C |C7 | |
|G7sus4 G7 |Gm7/C |C7 | |
Can it be the sorry sun is rising
يمكن أن تكون الشمس آسف تشرق
Guess it's time for us to book it
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لنا لحجزه
Talk about the famous road not taken
الحديث عن الطريق الشهير لم يسلك
In the end we never took it
في النهاية لم نأخذها أبدًا
And if somewhere on the way
وإذا كان في مكان ما على الطريق
We got a few good licks in
لقد حصلنا على عدد قليل من اللعقات الجيدة
No one's ever gonna know
لن يعرف أحد أبدًا
'Cause we're goin' out of business
لأننا سنتوقف عن العمل
Everything must go
كل شيء يجب أن يذهب