Everything Must Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everything Must Go
Wszystko musi odejść
..very freely:
..bardzo swobodnie:
|G7sus4 G7 |Gm7/C | | |C7 | |
|G7sus4 G7 |Gm7/C | | |C7 | |
..in tempo:
..w tempie:
It's high time for a walk on the real side
Najwyższy czas na spacer po prawdziwej stronie
Let's admit the bastards beat us
Przyznajmy, że dranie nas pobili
I move to dissolve the corporation
Wnoszę o rozwiązanie spółki
In a pool of margaritas
W basenie margarit
So let's switch off all the lights
Wyłączmy więc wszystkie światła
Light up all the Luckies
Rozświetl wszystkie Szczęściarze
Crankin' up the afterglow
Rozpalam poświatę
Cause we're goin' out of business
Bo wypadamy z interesu
Everything must go
Wszystko musi odejść
Talk about your major pain and suffering
Porozmawiaj o swoim głównym bólu i cierpieniu
Now our self-esteem is shattered
Teraz nasza samoocena została zniszczona
Show the world a mighty hidey-ho face
Pokaż światu potężną twarz Hidey-ho
As we go sliding down the ladder
Gdy schodzimy w dół po drabinie
It was sweet up at the top
Na górze było słodko
'Til that ill wind started blowing
Dopóki nie zaczął wiać ten chory wiatr
Now it's cozy down below
Teraz na dole jest przytulnie
'Cause we're goin' out of business
Bo wypadamy z interesu
Everything must go
Wszystko musi odejść
We gave it our best shot
Daliśmy z siebie wszystko
But keep in mind we got a lot
Ale pamiętaj, że mamy dużo
The sky, the moon, good food and the weather
Niebo, księżyc, dobre jedzenie i pogoda
First-run movies does anybody get lucky twice?
Pierwszorzędne filmy, czy komuś zdarza się mieć szczęście dwa razy?
Wouldn't it be nice...
Czy nie byłoby miło...
Tell me can you dig it Miss Fugazy
Powiedz mi, czy możesz to posmakować, panno Fugazy
Now it's gone from late to later
Teraz z późnego stało się później
Frankly I could use a little face time
Szczerze mówiąc, przydałoby mi się trochę czasu twarzą w twarz
In the service elevator
W windzie serwisowej
And if Dave from Acquisitions
A jeśli Dave z działu przejęć
Wants to get in on the action
Chce włączyć się do akcji
With his Handicam in tow
Ze swoim Handicamem na holu
Well we're goin' out of business
Cóż, wypadamy z interesu
Everything must go
Wszystko musi odejść
|G7sus4 G7 |Gm7/C |C7 | |
|G7sus4 G7 |Gm7/C |C7 | |
Can it be the sorry sun is rising
Czy to możliwe, że wschodzi słońce?
Guess it's time for us to book it
Chyba już czas, żebyśmy to zarezerwowali
Talk about the famous road not taken
Porozmawiaj o słynnej drodze, która nie została wykorzystana
In the end we never took it
Ostatecznie nigdy tego nie wzięliśmy
And if somewhere on the way
A jeśli gdzieś po drodze
We got a few good licks in
Mamy kilka dobrych zagrywek
No one's ever gonna know
Nikt się nigdy nie dowie
'Cause we're goin' out of business
Bo wypadamy z interesu
Everything must go
Wszystko musi odejść