Gaucho 歌詞 日本語訳

スティーリー・ダン - ガウチョ

by Steely Dan

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steely Dan Gaucho

j7
j7
Just when I say Boy we can't miss
ボーイ、見逃せないって言った瞬間に
You are golden
あなたは黄金色です
Then you do this --
それからあなたはこうします --
You say this guy is - so cool
あなたはこの男がとてもクールだと言いました
Snapping his fingers
指を鳴らす
like a fool --------------
バカみたいに --------------
One more ex--pensive kiss-off
もう一つの元-物思いにふけるキスオフ
Who do you think I am ---
私を誰だと思いますか ---
Lord I know you're a special friend
主よ、あなたが特別な友人であることは知っています
But you don't seem to un?? der-- stand
でも、アンはないようですね??デアスタンド
We got heavy rollers
重いローラーを手に入れました
I think you should know
知っておくべきだと思います
Try a - gain tomorrow ---
明日は - ゲインを試してみてください ---
Can't you see they're laughing at me
彼らが私を笑っているのがわかりませんか
Get rid of him
彼を追い出せ
I don't -- care what you do at home
あなたが家で何をしていても気にしません
Would you -- care to ex ? plain---
元彼に気を使ってくれますか?プレーン---
CHORUS :
コーラス:
Why is he standing in your spangled leather poncho
なぜ彼はあなたの革のポンチョを着て立っているのですか
And your elevator shoes ---
そしてあなたのエレベーターシューズは ---
Bodacious cowboys ---
モーレツなカウボーイたち ---
Such as your friend, will never be welcome here
あなたの友人のような人はここでは決して歓迎されません
High in the Custerdome .
カスタードームの高地。
Verse 2 :
詩 2 :
What I tell you back down the line
私が後であなたに言うこと
I'll scratch your back
あなたの背中を掻いてあげます
You can scratch mine
あなたは私のものを傷つけることができます
No he can't sleep on the floor
いいえ、彼は床で寝ることはできません
What do you think
どう思いますか
I'm yelling for ----
私が叫んでいるのは----
I'll drop him near the freeway
高速道路の近くで彼を降ろします
Doesn't he have a home
彼には家がないのですか
Lord I know you're a special friend
主よ、あなたが特別な友人であることは知っています
But you re---fuse to un--der-- stand
しかし、あなたは再び立ち上がるために融合します
You're a nasty schoolboy
意地悪な男子生徒だね
With no place to go
行くところがないまま
Try a - gain tomorrow ---
明日は - ゲインを試してみてください ---
Don't tell me he'll wait in the car
彼が車の中で待つとは言わないでね
Look at you
見てください
Holding hands with the man from Rio
リオから来た男性と手を繋ぐ
Would you -- care to ex ? plain---
元彼に気を使ってくれますか?プレーン---
CHORUS :
コーラス:
Why is he standing in your spangled leather poncho
なぜ彼はあなたの革のポンチョを着て立っているのですか
With the studs that match your eyes
瞳にマッチするスタッズ付き
Bodacious cowboys ---
モーレツなカウボーイたち ---
Such as your friend, will never be welcome here
あなたの友人のような人はここでは決して歓迎されません
High in the Custerdome .
カスタードームの高地。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.