Gaucho Songtekst Nederlandse Vertaling

j7
j7
Just when I say Boy we can't miss
Net als ik 'jongen' zeg, mogen we niet missen
You are golden
Jij bent goudkleurig
Then you do this --
Dan doe je dit --
You say this guy is - so cool
Je zegt dat deze man zo cool is
Snapping his fingers
Met zijn vingers knippen
like a fool --------------
als een dwaas --------------
One more ex--pensive kiss-off
Nog een ex-peinzende kus
Who do you think I am ---
Wie denk je dat ik ben ---
Lord I know you're a special friend
Heer, ik weet dat u een bijzondere vriend bent
But you don't seem to un?? der-- stand
Maar je lijkt het niet te doen?? der-- stand
We got heavy rollers
We hebben zware rollen
I think you should know
Ik denk dat je het moet weten
Try a - gain tomorrow ---
Probeer een - win morgen ---
Can't you see they're laughing at me
Zie je niet dat ze me uitlachen?
Get rid of him
Weg met hem
I don't -- care what you do at home
Het maakt mij niet uit wat je thuis doet
Would you -- care to ex ? plain---
Zou je - zin hebben om te exen? gewoon ---
CHORUS :
CHORUS:
Why is he standing in your spangled leather poncho
Waarom staat hij in jouw leren poncho met lovertjes?
And your elevator shoes ---
En je verhogende schoenen ---
Bodacious cowboys ---
Bodacious cowboys ---
Such as your friend, will never be welcome here
Zoals je vriend, zal hier nooit welkom zijn
High in the Custerdome .
Hoog in de Custerdome.
Verse 2 :
Vers 2:
What I tell you back down the line
Wat ik je verderop in de rij vertel
I'll scratch your back
Ik zal je rug krabben
You can scratch mine
Je kunt de mijne krabben
No he can't sleep on the floor
Nee, hij kan niet op de grond slapen
What do you think
Wat denk je
I'm yelling for ----
Ik schreeuw om ----
I'll drop him near the freeway
Ik zet hem af bij de snelweg
Doesn't he have a home
Heeft hij geen huis?
Lord I know you're a special friend
Heer, ik weet dat u een bijzondere vriend bent
But you re---fuse to un--der-- stand
Maar je keert terug om niet te blijven staan
You're a nasty schoolboy
Je bent een vervelende schooljongen
With no place to go
Zonder plek om naartoe te gaan
Try a - gain tomorrow ---
Probeer een - win morgen ---
Don't tell me he'll wait in the car
Zeg me niet dat hij in de auto wacht
Look at you
Kijk naar jou
Holding hands with the man from Rio
Hand in hand met de man uit Rio
Would you -- care to ex ? plain---
Zou je - zin hebben om te exen? gewoon ---
CHORUS :
CHORUS:
Why is he standing in your spangled leather poncho
Waarom staat hij in jouw leren poncho met lovertjes?
With the studs that match your eyes
Met de studs die bij jouw ogen passen
Bodacious cowboys ---
Bodacious cowboys ---
Such as your friend, will never be welcome here
Zoals je vriend, zal hier nooit welkom zijn
High in the Custerdome .
Hoog in de Custerdome.