Kid Charlemagne Paroles Traduction Française

Kid Charlemagne - Steely Dan
Enfant Charlemagne - Steely Dan
From the Album 'Royal Scam'
De l'album 'Royal Scam'
Email : spxhaw@uk.ac.cf.thor
Courriel : spxhaw@uk.ac.cf.thor
INTRO:
INTRO :
#9
#9
VERSE 1:
VERSET 1 :
While the music played you worked by candle light
Pendant que la musique jouait, tu travaillais à la lumière des bougies
Those San Fransisco nights, they were the best in town
Ces nuits à San Francisco, c'étaient les meilleures de la ville
Just by chance you crossed a diamond with a pearl
Juste par hasard tu as croisé un diamant avec une perle
You turned it on the world, that's when you turned the world around
Tu l'as retourné contre le monde, c'est à ce moment-là que tu as transformé le monde
Did you feel like Jesus Did you realise
Vous êtes-vous senti comme Jésus Avez-vous réalisé
That you were a champion in their eyes ?
Que tu étais un champion à leurs yeux ?
#9
#9
VERSE 2:
VERSET 2 :
On the hill the stuff was laced with kerosene ect.
Sur la colline, les trucs étaient remplis de kérosène, etc.
CHORUS :
CHŒUR :
Get along Get along Kid Charlemagne
S'entendre S'entendre Kid Charlemagne
Get along Kid Charlemagne
S'entendre Kid Charlemagne
VERSE 3:
VERSET 3 :
Now your patrons have all left you in the red ect.
Maintenant, vos clients vous ont tous laissé dans le rouge.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
#9
#9
VERSE 4:
VERSET 4 :
Clean this mess up else we'll all end up in jail ect.
Nettoyez ce gâchis sinon nous finirons tous en prison, etc.
OUTTRO:
SORTIE :
j7
j7
j7
j7
...etc - keep repeating
... etc - continuez à répéter
Shapes:
Formes :
a=10, b=11
a=10, b=11
1x3231 3x5433 x57565 x79787 x8a9a8
1x3231 3x5433 x57565 x79787 x8a9a8
x8786x xa9a8x xxa9b8 07678x 5x56xx
x8786x xa9a8x xxa9b8 07678x 5x56xx
#9
#9
8xaaax 8a8988 x79797 x57777 x35453
8xaaax 8a8988 x79797 x57777 x35453
Any questions,queries or suggestions - please let me know !
Si vous avez des questions, des requêtes ou des suggestions, n'hésitez pas à me le faire savoir !
Howard
Howard