My Old School Letras Tradução em Português
Steely Dan - minha velha escola
by Steely Dan
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E-----3-5s7---7s5-3-5-0-3
E-----3-5s7---7s5-3-5-0-3
s=slide
s=slide
VERSE:
VERSÍCULO:
(each chord is strummed on the 2 and 4 beats for most of the verse)
(cada acorde é tocado nas batidas 2 e 4 na maior parte do verso)
California tumbles into the sea
Califórnia cai no mar
Soon we gonna ......... back in Annadale (?)
Em breve iremos ......... de volta a Annadale (?)
Tried to warn you 'bout doin what you did before
Tentei avisar você sobre fazer o que você fez antes
But I can't seem to get to you through the US mail Well I
Mas não consigo chegar até você pelo correio dos EUA. Bem, eu
Hear the whistle but we can't go we're gonna
Ouça o apito, mas não podemos ir, vamos
Take a ride to Mexico I say
Faça um passeio para o México, eu digo
Oh No
Ah, não
Guadalahara won't do Well I
Guadalahara não vai servir bem, eu
Did not think the girl would be so rude and I'm
Não pensei que a garota seria tão rude e estou
Never going back to my old school
Nunca mais voltarei para minha antiga escola
Rhythmic riff-thing:
Riff rítmico:
D---7----9--7---7--9-9----7-9-7-9----}
D---7----9--7---7--9-9----7-9-7-9----}
A---5----7--7---7--9-9----5-7-5-7----}- Play three times
A---5----7--7---7--9-9----5-7-5-7----}- Jogue três vezes
E-----------5---5--7-7---------------}
E-----------5---5--7-7---------------}
Then back to another verse
Então de volta para outro verso
Just after the riff above, before the last verse (I think) there's
Logo após o riff acima, antes do último verso (eu acho) há
a bit more instrumental stuff with saxes.
um pouco mais de material instrumental com saxofones.
The chords for this are:
Os acordes para isso são:
Chord Shapes:
Formas de acordes:
Any Queries - let me know! (But ignore my words even *I* know there
Qualquer dúvida - me avise! (Mas ignore minhas palavras, mesmo *eu* sei que
a bit mixed up)
um pouco confuso)
Howard Email : spxhaw@uk.ac.cf.thor
E-mail de Howard: spxhaw@uk.ac.cf.thor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
