My Old School Текст Песни Перевод на Русский

E-----3-5s7---7s5-3-5-0-3
Е-----3-5с7---7с5-3-5-0-3
s=slide
s=слайд
VERSE:
СТИХ:
(each chord is strummed on the 2 and 4 beats for most of the verse)
(каждый аккорд на протяжении большей части куплета играется на 2-й и 4-й доле)
California tumbles into the sea
Калифорния падает в море
Soon we gonna ......... back in Annadale (?)
Скоро мы вернемся в Аннадейл (?)
Tried to warn you 'bout doin what you did before
Пытался предупредить тебя о том, что ты делал раньше
But I can't seem to get to you through the US mail Well I
Но я не могу связаться с вами через почту США.
Hear the whistle but we can't go we're gonna
Слушай свисток, но мы не можем идти, мы собираемся
Take a ride to Mexico I say
Я говорю: поехали в Мексику.
Oh No
О нет
Guadalahara won't do Well I
Гвадалахара не справится, ну, я
Did not think the girl would be so rude and I'm
Не думал, что девушка будет настолько грубой, и я
Never going back to my old school
Никогда не вернусь в свою старую школу
Rhythmic riff-thing:
Ритмичный рифф:
D---7----9--7---7--9-9----7-9-7-9----}
Д---7----9--7---7--9-9----7-9-7-9----}
A---5----7--7---7--9-9----5-7-5-7----}- Play three times
A---5----7--7---7--9-9----5-7-5-7----}- Сыграйте три раза
E-----------5---5--7-7---------------}
Е-----------5---5--7-7---------------}
Then back to another verse
Затем вернемся к другому стиху
Just after the riff above, before the last verse (I think) there's
Сразу после риффа выше, перед последним куплетом (я думаю) есть
a bit more instrumental stuff with saxes.
немного более инструментальный материал с саксофонами.
The chords for this are:
Аккорды для этого:
Chord Shapes:
Формы аккордов:
Any Queries - let me know! (But ignore my words even *I* know there
Будут вопросы - дайте мне знать! (Но игнорируйте мои слова, даже *я* знаю, что они есть.
a bit mixed up)
немного перепутал)
Howard Email : spxhaw@uk.ac.cf.thor
Электронная почта Говарда: spxhaw@uk.ac.cf.thor