Only a Fool Would Say That Letras Tradução em Português

Steely Dan - Só um tolo diria isso

by Steely Dan

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steely Dan Only a Fool Would Say That

||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
A world become one, of salads and sun, only a fool would say that,
Um mundo que se tornou um só, de saladas e sol, só um tolo diria isso,
A boy with a plan, a natural man, wearing a white Stetson hat,
Um garoto com um plano, um homem natural, usando um chapéu Stetson branco,
Unhand that gun, be gone, there's no one to fire upon,
Solte essa arma, vá embora, não há ninguém em quem atirar,
If he's holding it high, he's telling a lie------!
Se ele está segurando alto, ele está mentindo ------!
horus
Hórus
I heard it was you, talking 'bout a world where all is free,
Ouvi dizer que era você, falando sobre um mundo onde tudo é de graça,
It just couldn't be, and only a fool would say that!
Simplesmente não poderia ser, e só um tolo diria isso!
The man in the street, dragging his feet,
O homem na rua, arrastando os pés,
Don't wanna hear the bad news,
Não quero ouvir as más notícias,
Imagine your face, there in his place,
Imagine seu rosto, ali no lugar dele,
Standing in - side his brown shoes,
Parado ao lado de seus sapatos marrons,
You do his nine-to-five, drag yourself home half-alive,
Você faz o trabalho das nove às cinco, arrasta-se para casa meio vivo,
And there on a the screen, the man with a dream-------!
E ali na tela, o homem com um sonho -------!
horus
Hórus
I heard it was you, talking 'bout a world where all is free,
Ouvi dizer que era você, falando sobre um mundo onde tudo é de graça,
It just couldn't be, and only a fool would say that!
Simplesmente não poderia ser, e só um tolo diria isso!
ridge
cume
Anybody on the street has murder in his eyes,
Qualquer pessoa na rua tem assassinato nos olhos,
You'll feel no pain, and you're younger than you realise,
Você não sentirá dor e será mais jovem do que imagina.
Only a fool would say that, only a fool------------!
Só um tolo diria isso, só um tolo ------------!
horus
Hórus
I heard it was you, talking 'bout a world where all is free,
Ouvi dizer que era você, falando sobre um mundo onde tudo é de graça,
It just couldn't be, and only a fool would say that...
Simplesmente não poderia ser, e só um tolo diria isso...
oda
oda
...Only a fool would say that, only a fool would say that!
...Só um tolo diria isso, só um tolo diria isso!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.