Rose Darling Paroles Traduction Française

From The Album-"Katy Lied"
Extrait de l'album "Katy Lied"
stingray12002@yahoo.com
stingray12002@yahoo.com
Rose darling come to me
Rose chérie viens à moi
Snake Mary's gone to bed
Snake Mary est allée se coucher
All our steaming sounds of love
Tous nos sons d'amour fumants
Cannot disturb her in her night
Je ne peux pas la déranger dans sa nuit
Or raise her sleeping head
Ou relever sa tête endormie
All I ask of you is make my
Tout ce que je te demande, c'est de faire mon
Wildest dreams come true
Les rêves les plus fous deviennent réalité
No one sees and no one knows
Personne ne voit et personne ne sait
Rose darling come to me
Rose chérie viens à moi
Snake Mary dreams along
Serpent Mary rêve
I would guess she's in Detroit
Je suppose qu'elle est à Détroit
With lots of money in the bank
Avec beaucoup d'argent en banque
Although I could be wrong
Même si je peux me tromper
You must know it's right
Tu dois savoir que c'est vrai
The spore is on the wind tonight
La spore est dans le vent ce soir
F#m Em7 Cmaj7 Bm (Riff 1 Below)
F#m Em7 Cmaj7 Bm (Riff 1 ci-dessous)
You won't feel it till it grows
Tu ne le sentiras pas jusqu'à ce qu'il grandisse
Rose darling(Rose darling) my friend
Rose chérie (Rose chérie) mon amie
With only you and what I've found
Avec seulement toi et ce que j'ai trouvé
We'll wear the weary hours down
Nous porterons les heures fatigantes
Interlude: D Em7 C/D G
Interlude : D Em7 C/D G
Rose darling come to me
Rose chérie viens à moi
The clock is close at hand
L'horloge est à portée de main
All my empty words of love
Tous mes mots vides d'amour
Can never screen the flash I feel
Je ne pourrai jamais masquer le flash que je ressens
Or make you understand
Ou te faire comprendre
Oh honey can't you see
Oh chérie, tu ne vois pas
I know it's real it's got to be
Je sais que c'est réel, ça doit l'être
F#m Em7 Cmaj7 Bm + Riff 1
F#m Em7 Cmaj7 Bm + Riff 1
Why not chase it where it goes
Pourquoi ne pas le poursuivre là où il va
Rose darling(Rose darling) my friend
Rose chérie (Rose chérie) mon amie
With only you and what I've found
Avec seulement toi et ce que j'ai trouvé
D Em7 G F (G and F with below)
D Em7 G F (G et F avec ci-dessous)
We'll wear the weary hours down
Nous porterons les heures fatigantes