Turn That Heartbeat Over Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Steely Dan – Odwróć bicie serca na nowo
by Steely Dan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'Turn that heartbeat over again' by Steely Dan
„Odwróć bicie serca na nowo” Steely Dan
clean guitar
czysta gitara
E-----------------------I-------------------------|I
E-----------------------Ja---------------------------------------|Ja
B--12---10---8---7------I--14---------------------|I
B--12---10---8---7------I--14-----------------------------------|I
G--12---11---9---7------I--14---------------------|I
G--12---11---9---7------I--14-------|I
D-----------------------I------14-----------------|I
D---------------------------------I------14-----------------|I
A-----------------------I-------------------------|I
A-----------------------Ja---------------------------------------|I
E-----------------------I-------------------------|I
E-----------------------Ja---------------------------------------|Ja
E------------2--------3--------3-------3---I-----2-----3-------2--------2---------|I
E------------2--------3--------3-------3--------I-----2---------3-------2--------2--------------|I
B------3--------3--------3--------3--------I--------3-----3-------3--------3------|I
B------3--------3-------3--------3--------I--------3---------3-------3--------3------|I
G--2-----2--------2--------2--------2------I--2--------------2--------2-------2---|I
G--2---------2--------2------------2--------2------I--2--------------2--------2-------2--------|I
D------------------------------------------I--------------------------------------|I
D--------------------------------------------------I---------------------------------------|I
A------------------------------------------I--------------------------------------|I
A-------------------------------------------------------I---------------------------------------|I
E------------------------------------------I--------------------------------------|I
E-------------------------------------------------------I--------------------------------------|I
With stocking face i bought a gun the
Z twarzą w skarpetce kupiłem pistolet
E-------------1------------------------------I----------------------------|I
E-------------1--------------------------------------------I----------------------------|I
B------1--------1--------------1--------0----I-------------2---------3----|I
B------1-------1-------------1------------0--------I------------2---------3--------|I
G---2----2--------0------0--------0----------I------2----------------0----|I
G---2----2------------0------0--------0--------------I------2----------------0----|I
D---------------------------2--------2-------I---------2------------------|I
D---------------------------2--------2-------I--------2------------------|I
A----------------------3---------------------I--0-------------------------|I
A----------------------3-------I--0-------------------------|I
E--------------------------------------------I----------------------------|I
E---------------------------------------I---------------------------------------|I
plan was set the plan was done
plan został ustalony, plan został wykonany
Keyboard arr. for guitar
Klawiatura na gitarę
E---2-------------------------|I
E---2-------------------------|I
B---2--0--2--3--2--0----------|I
B---2--0--2--3--2--0---------|I
G------------------------0----|I
G-----------------------0----|I
D-----------------------------|I
D-----------------------------|I
A-----------------------------|I
A-----------------------------|I
E-----------------------------|I
E-----------------------------|I
Looked at my watch and started for the door
Spojrzałem na zegarek i ruszyłem do drzwi
Now the food here ain't so good no more
Teraz jedzenie tutaj nie jest już takie dobre
And they closed the package store
I zamknęli sklep z opakowaniami
Love your mama, love your brother
Kochaj swoją mamę, kochaj swojego brata
Love 'em till they run for cover
Kochaj ich, aż zaczną szukać schronienia
Turn the light off, keep your shirt on
Wyłącz światło, załóż koszulę
Cry a jag on me
Wypłacz się na mnie
Oh Michael Oh Jesus you know I'm not to blame
Och, Michaelu, o Jezu, wiesz, że nie jestem winien
You know my reputation for playing a good clean game
Znasz moją reputację osoby grającej dobrą, czystą grę
Oh Michael Oh Jesus I'll keep my promise when
Och, Michaelu, o Jezu, dotrzymam słowa, kiedy
You turn that heartbeat over again
Znów zmieniasz bicie serca
My poison's named you know my brand
Moja trucizna nazywa się, znasz moją markę
So please make mine a double, Sam
Więc proszę, zrób mi podwójną porcję, Sam
Stir it up nice I'll eat it right here
Mieszaj dobrze. Zjem to tutaj
This highway runs from Paraguay
Ta autostrada biegnie z Paragwaju
And I've just come all the way
I właśnie doszedłem na całość
GUITAR SOLO
Gitara solowa
We warned the corpse of William Wright
Ostrzegaliśmy o zwłokach Williama Wrighta
Not to cuss and drink all night
Nie przeklinać i nie pić całą noc
Ticket in hand I saw him laid to rest
Bilet w ręku, widziałem go pochowanego
But zombie see and zombie do
Ale zombie widzi i zombie widzi
He's here with me and you
Jest tu ze mną i tobą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
