Your Gold Teeth Letras Tradução em Português

Hello! I love Steely Dan and I thought I'd do the UG community a justice and tab out
Olá! Eu amo Steely Dan e pensei em fazer justiça à comunidade UG e sair
this great jam.
essa ótima geléia.
The main chord used throughout the song is a Bb6/9, Fretted as such: xx8788
O acorde principal usado ao longo da música é um Bb6/9, com trastes como tal: xx8788
Listen to the song to get the timing for the chords in the verses and choruses.
Ouça a música para saber o tempo dos acordes nos versos e refrões.
Key: C minor
Tonalidade: Dó menor
Intro and verses: Bb6/9
Introdução e versos: Bb6/9
FIRST VERSE:
PRIMEIRO VERSÍCULO:
Bb6/9 (throughout the verse)
Bb6/9 (ao longo do versículo)
Got a feeling I've been here before
Tenho a sensação de que já estive aqui antes
Watching as you cross the killing floor
Observando enquanto você atravessa o chão da matança
You know you'll have to pay it all
Você sabe que terá que pagar tudo
You'll pay today or pay tomorrow
Você pagará hoje ou pagará amanhã
You fasten up your beaded gown
Você aperta seu vestido de contas
Then you try to tie me down
Então você tenta me amarrar
Do you work it out one by one
Você resolve isso um por um
Or played in combination
Ou jogado em combinação
You throw out your gold teeth
Você joga fora seus dentes de ouro
Do you see how they roll
Você vê como eles rolam
Mini guitar solo 1 (bluesy)
Mini solo de guitarra 1 (blues)
SECOND VERSE:
SEGUNDO VERSÍCULO:
Bb6/9 (throughout the verse)
Bb6/9 (ao longo do versículo)
I have seen your iron and your brass
Eu vi seu ferro e seu latão
Can't you see it shine behind the glass
Você não consegue vê-lo brilhar atrás do vidro
Your fortune is your roving eye
Sua fortuna é seu olho errante
Your mouth and legs
Sua boca e pernas
Your gift for the runaround
Seu presente para a correria
Torture is the main attraction
A tortura é a principal atração
I don't need that kind of action
Eu não preciso desse tipo de ação
You don't have to dance for me
Você não precisa dançar para mim
I've seen your dance before
Eu já vi sua dança antes
You throw out your gold teeth
Você joga fora seus dentes de ouro
Do you see how they roll
Você vê como eles rolam
Mini guitar solo 2 (same as before)
Mini solo de guitarra 2 (igual ao anterior)
CHORUS:
REFRÃO:
Tobacco they grow in Peking
Tabaco eles crescem em Pequim
In the Year of the Locust
No ano dos gafanhotos
You'll see a sad thing
Você verá uma coisa triste
Even Cathy Berberian knows
Até Cathy Berberian sabe
There's one roulade she can't sing
Há um rocambole que ela não sabe cantar
Dumb luck my friend
Que sorte meu amigo
Won't suck me in this time
Não vai me sugar desta vez
SOLO SECTION:
SEÇÃO SOLO:
Just have your soloists jam one by one in C minor over the Bb6/9 chord. Let loose.
Basta fazer com que seus solistas toquem um por um em Dó menor sobre o acorde Bb6/9. Solte-se.
CHORUS:(same as before)
REFRÃO:(o mesmo de antes)
FINAL VERSE:
VERSÍCULO FINAL:
Bb6/9 (throughout the verse)
Bb6/9 (ao longo do versículo)
Got a feeling I've been here before
Tenho a sensação de que já estive aqui antes
Won't you let me help you find the door
Você não vai me deixar ajudá-lo a encontrar a porta
All you got to do is use
Tudo que você precisa fazer é usar
Your silver shoes
Seus sapatos prateados
A gift for the runaround
Um presente para o runaround
Use your knack darlin'
Use seu talento, querido
Take one step back darlin'
Dê um passo para trás, querido
There ain't nothing in Chicago
Não há nada em Chicago
For a monkey woman to do
Para uma mulher macaco fazer
You throw out your gold teeth
Você joga fora seus dentes de ouro
Do you see how they roll
Você vê como eles rolam
Ride out the rest of the song vamping on the Bb6/9 chord. Everybody go nuts!
Acompanhe o resto da música no acorde Bb6/9. Todo mundo enlouquece!
I hope you find the tab useful! Email me if you have any suggestions for changes! Good luck!
Espero que você ache a guia útil! Envie-me um e-mail se tiver alguma sugestão de alteração! Boa sorte!