Your Gold Teeth Текст Песни Перевод на Русский

Hello! I love Steely Dan and I thought I'd do the UG community a justice and tab out
Привет! Я люблю Steely Dan и решил отдать должное UG-сообществу и отказаться от него.
this great jam.
это великолепное варенье.
The main chord used throughout the song is a Bb6/9, Fretted as such: xx8788
Основной аккорд, используемый в песне, — это Bb6/9, ладовый как таковой: xx8788.
Listen to the song to get the timing for the chords in the verses and choruses.
Послушайте песню, чтобы определить время аккордов в куплетах и припевах.
Key: C minor
Ключ: до минор
Intro and verses: Bb6/9
Вступление и куплеты: Bb6/9.
FIRST VERSE:
ПЕРВЫЙ СТИХ:
Bb6/9 (throughout the verse)
Bb6/9 (на протяжении всего куплета)
Got a feeling I've been here before
У меня такое ощущение, что я был здесь раньше
Watching as you cross the killing floor
Наблюдая, как вы пересекаете пол убийства
You know you'll have to pay it all
Ты знаешь, что тебе придется заплатить все это
You'll pay today or pay tomorrow
Вы заплатите сегодня или заплатите завтра
You fasten up your beaded gown
Ты застегиваешь свое платье из бисера
Then you try to tie me down
Тогда ты пытаешься связать меня
Do you work it out one by one
Вы решаете это один за другим?
Or played in combination
Или играли в комбинации
You throw out your gold teeth
Ты выбрасываешь свои золотые зубы
Do you see how they roll
Вы видите, как они катятся
Mini guitar solo 1 (bluesy)
Соло на мини-гитаре 1 (блюзовое)
SECOND VERSE:
ВТОРОЙ СТИХ:
Bb6/9 (throughout the verse)
Bb6/9 (на протяжении всего куплета)
I have seen your iron and your brass
Я видел твое железо и твою латунь
Can't you see it shine behind the glass
Разве ты не видишь, как оно сияет за стеклом?
Your fortune is your roving eye
Ваше состояние - ваш блуждающий глаз
Your mouth and legs
Твой рот и ноги
Your gift for the runaround
Ваш подарок на обходной путь
Torture is the main attraction
Пытки – главная достопримечательность
I don't need that kind of action
мне не нужны такие действия
You don't have to dance for me
Тебе не обязательно танцевать для меня
I've seen your dance before
Я видел твой танец раньше
You throw out your gold teeth
Ты выбрасываешь свои золотые зубы
Do you see how they roll
Вы видите, как они катятся
Mini guitar solo 2 (same as before)
Соло на мини-гитаре 2 (то же, что и раньше)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Tobacco they grow in Peking
Табак, который выращивают в Пекине
In the Year of the Locust
В год саранчи
You'll see a sad thing
Вы увидите печальную вещь
Even Cathy Berberian knows
Даже Кэти Бербериан знает
There's one roulade she can't sing
Есть одна рулада, которую она не может петь.
Dumb luck my friend
Тупая удача, мой друг
Won't suck me in this time
Не отсосешь у меня в этот раз
SOLO SECTION:
СОЛЬНАЯ СЕКЦИЯ:
Just have your soloists jam one by one in C minor over the Bb6/9 chord. Let loose.
Просто попросите своих солистов джемовать один за другим до минор на аккорде Bb6/9. Дайте волю.
CHORUS:(same as before)
ПРИПЕВ: (так же, как и раньше)
FINAL VERSE:
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ СТИХ:
Bb6/9 (throughout the verse)
Bb6/9 (на протяжении всего куплета)
Got a feeling I've been here before
У меня такое ощущение, что я был здесь раньше
Won't you let me help you find the door
Разве ты не позволишь мне помочь тебе найти дверь?
All you got to do is use
Все, что вам нужно сделать, это использовать
Your silver shoes
Твои серебряные туфли
A gift for the runaround
Подарок для обхода
Use your knack darlin'
Используй свою ловкость, дорогая
Take one step back darlin'
Сделай один шаг назад, дорогая.
There ain't nothing in Chicago
В Чикаго ничего нет
For a monkey woman to do
Чтобы женщина-обезьяна сделала
You throw out your gold teeth
Ты выбрасываешь свои золотые зубы
Do you see how they roll
Вы видите, как они катятся
Ride out the rest of the song vamping on the Bb6/9 chord. Everybody go nuts!
Продлите остаток песни, играя на аккорде Bb6/9. Все сходят с ума!
I hope you find the tab useful! Email me if you have any suggestions for changes! Good luck!
Надеюсь, вкладка окажется вам полезной! Пишите мне, если у вас есть предложения по изменениям! Удачи!