De hemel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
| A ?? D | A ?? D |
| A ?? D | A ?? D |
Toen ik klein was, was de hemel ergens boven in de lucht
Ben küçükken cennet gökyüzünde bir yerdeydi
En je kon er enkel komen met een allerlaatste zucht
Ve oraya ancak son bir nefesle varabilirsin
Iedereen droeg witte lakens en je liep langs gouden straten
Herkes beyaz çarşaf giymişti ve sen altın sokaklarda yürüyordun
Over pleinen met fonteinen, vol met rode limonade
Çeşmeli, kırmızı limonata dolu meydanların üzerinde
En je vloog door witte wolken en een engel hield je vast
Ve beyaz bulutların arasından uçtun ve bir melek seni tuttu
En je kon op water lopen, want het water was van glas
Ve suyun üzerinde yürüyebiliyordunuz çünkü su camdan yapılmıştı
Iedereen was daar gelukkig, nooit meer honger, nooit meer pijn
Orada herkes mutluydu, bir daha asla aç kalmadık, bir daha asla acı çekmedik
Had je hier alleen ellende, daar zou alles anders zijn
Burada sadece sefalet olsaydı orada her şey farklı olurdu
Maar ik weet niet meer waar de hemel is
Ama artık cennetin nerede olduğunu bilmiyorum
Ik weet niet waar ik heen ga na dit leven
Bu hayattan sonra nereye gideceğimi bilmiyorum
Toen zag ik de hemel met de ogen van een kind
Sonra bir çocuğun gözleriyle cenneti gördüm
Maar die hemel is voorgoed verdwenen
Ama o cennet sonsuza dek gitti
A D ?? A ?? D
Bir D ?? A ?? D
De hemel is verdwenen
Cennet kayboldu
Ik werd ouder en geloofde in een andere fantasie
Büyüdüm ve farklı bir fanteziye inandım
En ik volgde Zarathusta met een soort van anarchie
Ve ben Zerdüşt'ü bir tür anarşiyle takip ettim
Want ik vloog over de wolken naar een land hier ver vandaan
Çünkü bulutların üzerinden uzak bir ülkeye uçtum
Maar ik zag geen gouden poorten en ik zag geen fonteinen staan
Ama ne altın kapı gördüm ne de çeşme
En ik weet niet meer waar de hemel is
Ve artık cennetin nerede olduğunu bilmiyorum
Ik weet niet waar ik heen ga na dit leven
Bu hayattan sonra nereye gideceğimi bilmiyorum
Soms zie ik de hemel in de ogen van een vrouw
Bazen bir kadının gözlerinde cenneti görüyorum
Maar dat duurt meestal maar even
Ancak bu genellikle sadece bir dakika sürer
De hemel duurt maar even
Cennet sadece bir an sürer