Kloofstraat Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stef Bos - Kloofstraat
Stef Bos-Kloofstraat
Ik lag in een bed
Bir yatakta gülüyorum
In een kamer in Kloofstraat
Kloofstraat'taki bir odada
En achter de berg kwam
Ve dağın arkasına geldi
De zon langzaam op
Güneş yavaş yavaş doğuyor
Weinig geslapen
Az uyku
Moe en toch wakker
Yorgun ama uyanık
En jij was nog ver
Ve sen hala çok uzaktaydın
Je draaide je om
Arkanı döndün
En ik hoorde buiten `
Ve şunu duydum:
Een auto vertrekken
Bir araba gidiyor
Zag naast mij een foto
Yanımdaki fotoğrafa bak
En ik zag jou staan
Ve seni ayakta gördüm
Saam met n liefde
Bir aşkla birlikte
Wat jy nie kan vergeet nie
Unutamadığın şey
En ek het gedink
Ve düşündüm
Dis nou tyd om te waai
Şimdi el sallama zamanı
En ek het gedink
Ve düşündüm
Aan die swerver
Gezgine
Wat nerrens kan bly
Asla kalamayan
Wat slaap langs die straat
Sokakta kim uyuyor
Waar die ryk mense ry
Zenginlerin araba kullandığı yer
En ek het gedink aan die pad
Ve yolu düşündüm
Wat ek het geloop
Ne yürüdüm
Fok die lewe is vreemd
Lanet olsun hayat çok tuhaf
En dit voel soos n droom
Ve bu bir rüya gibi hissettiriyor
En ek het gedink:
Ve düşündüm:
Wat maak jy in my kop
Kafamın içinde ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my hart
Kalbimde ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my los
İçimde neyi serbest bırakıyorsun?
Wat maak jy in my arms
Kollarımda ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my toekoms
Benim geleceğimde ne yapıyorsun?
Wat maak jy my verlede
Geçmişime ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my drome
Rüyalarımda ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my lewe
Hayatımda ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my wereld
Benim dünyamda ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my woorde
Benim sözlerimde ne yapıyorsun?
Wat maak jy in mij stilte
Benim sessizliğimde ne yapıyorsun?
Wat maak jy in my stem
Benim sesimle ne yapıyorsun?
Wat maak jy met die tyd
Zamanla ne yaparsınız?
Wat maak ek met myself
Kendimle ne yapıyorum?
Wat maak jy met my?
benimle ne yapıyorsun
Ik lag op een bed in een kamer in Kloofstraat (herhaal een aantal keer, dan eindigen op D)
Kloofstraat'ta bir odadaki bir yatakta gülüyorum (birkaç kez tekrarlayıp ardından D ile bitiriyorum)