Wodka Liedtext Deutsche Übersetzung

Nog een glas wodka, iets warms voor mijn hart
Noch ein Glas Wodka, etwas Warmes für mein Herz
nog een glas wodka, dan gaan we dansen op de grote markt
Noch ein Glas Wodka, dann gehen wir auf dem Hauptmarkt tanzen
nog een glas wodka, het wordt helder in m'n hoofd
Noch ein Glas Wodka, mein Kopf wird klar
nog even en ik zie alles, waar ik nooit in heb geloofd
Nur noch eine kleine Weile und ich werde alles sehen, woran ich nie geglaubt habe
nog een glas wodka, en jij bent de mooiste vrouw
Noch ein Glas Wodka und du bist die schönste Frau
ik heb nog een glas nodig om te zeggen, dat ik van je hou
Ich brauche noch ein Glas, um zu sagen, dass ich dich liebe
ik hou van jou, ik hou van jou
Ich liebe dich, ich liebe dich
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
Ich weiß nicht, was ich sage, aber ich liebe dich
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
Ich weiß, dass ich lüge, dass ich alles schöner sehe
maar ik hou van jou, ik hou van jou
aber ich liebe dich, ich liebe dich
nog een glas wodka, je wordt mooier met elk glas
Noch ein Glas Wodka, mit jedem Glas wirst du schöner
jij bent een ander dan degene die je daarnet nog was
Du bist anders als die Person, die du gerade warst
nog een glas wodka, olie op het vuur
noch ein Glas Wodka, Öl auf dem Feuer
de mooiste dingen kosten weinig, liefde is niet duur
Die schönsten Dinge kosten wenig, die Liebe ist nicht teuer
nog een glas wodka, ik heb iemand nodig
Noch ein Glas Wodka, ich brauche jemanden
nog een glas wodka, wat ik je zeg dat mag je nooit geloven
Noch ein Glas Wodka, Sie sollten niemals glauben, was ich Ihnen sage
ik hou van jou, ik hou van jou
Ich liebe dich, ich liebe dich
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
Ich weiß nicht, was ich sage, aber ich liebe dich
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
Ich weiß, dass ich lüge, dass ich alles schöner sehe
maar ik hou van jou, ik hou van jou
aber ich liebe dich, ich liebe dich
ik hou van jou, ik hou van jou
Ich liebe dich, ich liebe dich
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
Ich weiß nicht, was ich sage, aber ich liebe dich
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
Ich weiß, dass ich lüge, dass ich alles schöner sehe
maar ik hou van jou, ik hou van jou
aber ich liebe dich, ich liebe dich
nog een glas wodka, want als ik in de spiegel kijk
noch ein Glas Wodka, denn wenn ich in den Spiegel schaue
zie ik altijd iemand, die ik niet wil zijn
Ich sehe immer jemanden, der ich nicht sein möchte
nog een glas wodka, alle liedjes hebben hetzelfde refrein
Noch ein Glas Wodka, alle Lieder haben den gleichen Refrain
als je wilt zal ik het schreeuwen, vannacht midden op het plein
Wenn du willst, rufe ich es heute Abend mitten auf den Platz
ik hou van jou, ik hou van jou
Ich liebe dich, ich liebe dich
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
Ich weiß nicht, was ich sage, aber ich liebe dich
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
Ich weiß, dass ich lüge, dass ich alles schöner sehe
maar ik hou van jou, ik hou van jou
aber ich liebe dich, ich liebe dich
ik hou van jou, ik hou van jou
Ich liebe dich, ich liebe dich
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
Ich weiß nicht, was ich sage, aber ich liebe dich
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
Ich weiß, dass ich lüge, dass ich alles schöner sehe
maar ik hou van jou, ik hou van jou
aber ich liebe dich, ich liebe dich
nog een glas wodka
noch ein Glas Wodka
nog een glas wodka
noch ein Glas Wodka
ik hou van jou, ik hou van jou
Ich liebe dich, ich liebe dich
ik hou van jou
Ich liebe dich
nog een glas wodka
noch ein Glas Wodka