Wodka 歌詞 日本語訳

Nog een glas wodka, iets warms voor mijn hart
ウォッカをもう一杯、心に温かいものを
nog een glas wodka, dan gaan we dansen op de grote markt
ウォッカをもう一杯飲んだら、メインマーケットで踊りに行きましょう
nog een glas wodka, het wordt helder in m'n hoofd
ウォッカをもう一杯飲むと頭がクリアになる
nog even en ik zie alles, waar ik nooit in heb geloofd
ほんの少しの間、信じていなかったすべてが見えるようになるだろう
nog een glas wodka, en jij bent de mooiste vrouw
もう一杯ウォッカを飲めば、あなたは最も美しい女性です
ik heb nog een glas nodig om te zeggen, dat ik van je hou
愛していると言うにはもう一杯必要です
ik hou van jou, ik hou van jou
愛してる、愛してる
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
何を言っているのか分かりませんが、愛しています
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
私は嘘をついていることを知っています、私にはすべてがより美しく見えます
maar ik hou van jou, ik hou van jou
でも私はあなたを愛しています、私はあなたを愛しています
nog een glas wodka, je wordt mooier met elk glas
ウォッカをもう一杯飲むと、あなたはグラスごとにさらに美しくなります
jij bent een ander dan degene die je daarnet nog was
あなたはさっきのあなたとは違う
nog een glas wodka, olie op het vuur
ウォッカをもう一杯、火に油を注ぐ
de mooiste dingen kosten weinig, liefde is niet duur
最も美しいものにはほとんどお金がかからない、愛は高価ではない
nog een glas wodka, ik heb iemand nodig
ウォッカをもう一杯、誰かが必要です
nog een glas wodka, wat ik je zeg dat mag je nooit geloven
ウォッカをもう一杯、私の言うことを決して信じてはいけません
ik hou van jou, ik hou van jou
愛してる、愛してる
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
何を言っているのか分かりませんが、愛しています
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
私は嘘をついていることを知っています、私にはすべてがより美しく見えます
maar ik hou van jou, ik hou van jou
でも私はあなたを愛しています、私はあなたを愛しています
ik hou van jou, ik hou van jou
愛してる、愛してる
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
何を言っているのか分かりませんが、愛しています
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
私は嘘をついていることを知っています、私にはすべてがより美しく見えます
maar ik hou van jou, ik hou van jou
でも私はあなたを愛しています、私はあなたを愛しています
nog een glas wodka, want als ik in de spiegel kijk
ウォッカをもう一杯、鏡を見ると
zie ik altijd iemand, die ik niet wil zijn
なりたくない人にいつも会ってしまう
nog een glas wodka, alle liedjes hebben hetzelfde refrein
ウォッカをもう一杯、すべての曲に同じコーラスがある
als je wilt zal ik het schreeuwen, vannacht midden op het plein
もし望むなら今夜広場の真ん中で叫んであげよう
ik hou van jou, ik hou van jou
愛してる、愛してる
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
何を言っているのか分かりませんが、愛しています
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
私は嘘をついていることを知っています、私にはすべてがより美しく見えます
maar ik hou van jou, ik hou van jou
でも私はあなたを愛しています、私はあなたを愛しています
ik hou van jou, ik hou van jou
愛してる、愛してる
ik weet niet wat ik zeg, maar ik hou van jou
何を言っているのか分かりませんが、愛しています
ik weet dat ik dit lieg, dat ik alles mooier zie
私は嘘をついていることを知っています、私にはすべてがより美しく見えます
maar ik hou van jou, ik hou van jou
でも私はあなたを愛しています、私はあなたを愛しています
nog een glas wodka
ウォッカをもう一杯
nog een glas wodka
ウォッカをもう一杯
ik hou van jou, ik hou van jou
愛してる、愛してる
ik hou van jou
私はあなたを愛しています
nog een glas wodka
ウォッカをもう一杯