Painfully Easy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stefanie Heinzmann - Painfully Easy
Stefanie Heinzmann - Acı Verecek Kadar Kolay
Realize the things you do, make me wanna keep on lovin' you
Yaptığın şeylerin farkına var, seni sevmeye devam etmemi sağla
it's your carrying way that makes it harder
bunu zorlaştıran senin taşıma şeklin
I realize the things you say, make me want you even more to stay
Söylediğin şeylerin farkına varıyorum, kalmanı daha çok istememi sağlıyorsun
it's your sweeter words, that make it harder
bunu zorlaştıran senin tatlı sözlerin
Baby know that when you leave
Bebeğim bunu gittiğinde bil
hm D E
hım D E
you take away my right to breath
nefes alma hakkımı elinden alıyorsun
horus
horus
So when today turns tomorrow
Yani bugün yarına döndüğünde
I'm gonna wait, for that someone
O kişiyi bekleyeceğim
E hm
E hm
to carry me through
beni taşımak için
reminds me of you, baby
bana seni hatırlatıyor bebeğim
so when the sky falls forever
yani gökyüzü sonsuza kadar düştüğünde
my love alone can keep us together
yalnızca aşkım bizi bir arada tutabilir
E hm
E hm
'cause we had it all
çünkü her şeye sahiptik
rains gonna fall painfully easy
yağmurlar acı verici derecede kolay yağacak
Realized a thing or two, i've seen it all in what you do
Bir iki şeyin farkına vardım, yaptığın her şeyi gördüm
I never meant that much to you, that made me harder
Senin için hiçbir zaman bu kadar önemli olmadım, bu beni daha da zorlaştırdı
I've realized for what we had, things are always gonna turn how bad
Sahip olduklarımıza rağmen işlerin her zaman ne kadar kötüye gideceğini fark ettim
you kept it all inside, and now i realized, and so did I
Hepsini içinde sakladın ve şimdi fark ettim, ben de öyle yaptım
ever since the day you came
geldiğin günden beri
hm A E
hm AE
I always thought you'd feel the same
Her zaman senin de aynı şekilde hissedeceğini düşünmüştüm
horus
horus
So when today turns tomorrow
Yani bugün yarına döndüğünde
I'm gonna wait, wait for that someone
Bekleyeceğim, o birini bekleyeceğim
E hm
E hm
to carry me through
beni taşımak için
reminds me of you, baby
bana seni hatırlatıyor bebeğim
so when the sky falls forever
yani gökyüzü sonsuza kadar düştüğünde
my love alone can keep us together
yalnızca aşkım bizi bir arada tutabilir
E hm
E hm
'cause we had it all
çünkü her şeye sahiptik
rains gonna fall painfully easy
yağmurlar acı verici derecede kolay yağacak
Pre horus
Horus öncesi
Baby know that when you leave
Bebeğim bunu gittiğinde bil
hm D E
hım D E
you take away my right to breath
nefes alma hakkımı elinden alıyorsun
horus
horus
(1/2step higher)
(1/2 adım daha yüksek)
So when today turns tomorrow
Yani bugün yarına döndüğünde
I'm gonna wait, wait for that someone
Bekleyeceğim, o birini bekleyeceğim
to carry me through
beni taşımak için
reminds me of you, baby
bana seni hatırlatıyor bebeğim
so when the sky falls forever
yani gökyüzü sonsuza kadar düştüğünde
my love alone can keep us together
yalnızca aşkım bizi bir arada tutabilir
'cause we had it all
çünkü her şeye sahiptik
rains gonna fall painfully easy
yağmurlar acı verici derecede kolay yağacak