Bulldog Bite Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a tablature transcript of the live version of this piece by Steffen Schackinger.
To jest transkrypcja tabulaturowa wersji koncertowej tego utworu autorstwa Steffena Schackingera.
You may find it in youtube. He wears a red/gray stripped shirt.
Może znajdziesz to na youtubie. Nosi czerwono-szarą koszulę w paski.
The studio version has little differences. Only the improvisation section is completely changed.
Wersja studyjna różni się niewielkimi różnicami. Całkowitej zmianie uległa jedynie sekcja improwizacji.
Any comments/corrections are welcome at nowtestify@hotmail.com
Wszelkie komentarze/poprawki są mile widziane pod adresem nowtestify@hotmail.com
Rhythmic values over the tab
Wartości rytmiczne nad zakładką
Fingering under the tab
Palcówka pod zakładką
LEGEND:
LEGENDA:
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
p = pull off
p = ściągnij
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
b = bend up
b = pochyl się
r = release bend (bend down)
r = zwolnij zgięcie (pochyl się)
~ = hard vibrato
~ = mocne wibrato
x = Ghost note
x = Notatka ducha
> = Accent
> = Akcent
PH = Pinch harmonic
PH = harmoniczna ściskająca
TH = Touch harmonic
TH = harmoniczna dotykowa
RH = Right hand
RH = prawa ręka
PM = Palm mute
PM = Wyciszenie dłoni
W = Whole note
W = Cała nuta
H = Half note
H = Półnuta
Q = Quarter note
Q = ćwierćnuta
E = Eighth note
E = ósemka
s = Sixteenth note
s = szesnastka
t = Thirtysecond note
t = nuta trzydziestosekundowa
. = Dotted note (after a certain rhythmic value (ex: H.) )
. = Nuta z kropką (po określonej wartości rytmicznej (np. H.) )
Time signature: 4/4
Metrum: 4/4
Tempo: Q=131
Tempo: Q=131
Form: A1, B1, C1, B2, D1, E1, A2, F, D2, E2, B3, C2, Outro
Formularz: A1, B1, C1, B2, D1, E1, A2, F, D2, E2, B3, C2, Outro
A1: 00:00-00:18
A1: 00:00-00:18
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E E E E (E) Q Q s s Q
E E E E E E E E (E) Q Q s s Q
B1: 00:19-00:33
B1: 00:19-00:33
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q Q E E (E) E (E) E (E) Q E s s s s s s
Q Q E E (E) E (E) E (E) Q E s s s s s s
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
Q P. E (E) E (E) E (E) Q E P
C1: 00:33-00:47
C1: 00:33-00:47
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q Q E E (E) E (Q) s E E E E E
Q E s s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
Q E s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
E E Q E E E E (Q) Q E E (Q)
E E Q E E E E (Q) Q E E (Q)
B2: 00:48-01:02
B2: 00:48-01:02
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q Q E E (E) E (E) E (E) E s s s s s s s s s s
Q Q E E (E) E (E) E (E) E s s s s s s s s s
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
Q P. E (E) E (E) E (E) Q E P
(E) E (H.) E E E E E E E E E E E E
(E) E (H.) E E E E E E E E E E E E
D1: 01:02-01:17
D1: 01:02-01:17
ssss
ssss
ssssssss
ssssss
ssss
ssss
|------10:2-------|
|------10:2-------|
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E E E E E s E Q Q Q s s s s s s s s
E1: 01:17-01:39
E1: 01:17-01:39
ssss
ssss
E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E
Q Q E E (Q) s s s s s s s s E s s Q
Q Q E E (Q) s s s s s s E s s Q
E s s Q E E (E) E E E E E E E E E E Q
E s s Q E E (E) E E E E E E E E E E Q
Q E Q Q E (E) E E E (E) E (Q)
Q E Q Q E (E) E E E (E) E (Q)
E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q (Q)
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q (Q)
A2: 01:39-01:54
A2: 01:39-01:54
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E s s s s s E E (E) Q E (H)
E E E E s s s E E (E) Q E (H)
3 1 3 1 3 1 3 1 3 RH RH RH
3 1 3 1 3 1 3 1 3 PRAWA PRAWA PRAWA PRAWA
F: 01:54-02:53
F: 01:54-02:53
IMPROVISATION
IMPROWIZACJA
D2: 02:53-03:22
D2: 02:53-03:22
This part is taken from the studio version of the ElectriGuitartistry album
Ta część pochodzi ze studyjnej wersji albumu ElectriGuitartistry
because in the youtube version Schackinger doesn't enter where he was supposed to
bo w wersji na youtube Schackinger nie wchodzi tam gdzie powinien
(4 bars before, you can listen to the guitar on the backing track)
(4 takty wcześniej, możesz posłuchać gitary w tle)
ssss
ssss
ssssssss
ssssss
ssss
ssss
ssssssss
ssssss
ssss
ssss
ssssssss
ssssss
ssss
ssss
|------10:2-------|
|------10:2-------|
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E E E E E s E Q Q Q s s s s s s s s
E2: 03:22-03:44
E2: 03:22-03:44
ssss
ssss
E E E E E E E E E E E E E E E E E E (E) Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E (E) P
H Q Q H H > > > > > > >
H Q Q H H > > > > > > >
E E E E E E E E E E E E E E (Q)
E E E E E E E E E E E E E (Q)
C2: 03:59-04:13
C2: 03:59-04:13
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q Q E E (E) E (Q) s E E E E E
Q E s s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
Q E s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
E E Q E E E E (Q) Q E E E E E E
E E Q E E E E (Q) Q E E E E E E
OUTRO: 04:13-04:34
WYJŚCIE: 04:13-04:34
Q. Q. Q (H) s s s s s s s s
Q. Q. Q (H) s s s s s s s
Q. Q. Q (E) E E E E E Q
P. P. P (E) E E E E E P
Q. Q. Q (H.) (E) E
P. P. P (H.) (E) E
(Q) Q. Q. Q. Q E Q ..let ring..
(Q) P. P. P. P. E Q ..niech zadzwoni..