Bulldog Bite Versuri Traducere în Română

This is a tablature transcript of the live version of this piece by Steffen Schackinger.
Aceasta este o transcriere în tablatură a versiunii live a acestei piese de Steffen Schackinger.
You may find it in youtube. He wears a red/gray stripped shirt.
Il puteti gasi pe youtube. Poartă o cămașă decupată roșu/gri.
The studio version has little differences. Only the improvisation section is completely changed.
Versiunea de studio are mici diferențe. Doar secțiunea de improvizație este complet schimbată.
Any comments/corrections are welcome at nowtestify@hotmail.com
Orice comentarii/corecții sunt binevenite la nowtestify@hotmail.com
Rhythmic values over the tab
Valori ritmice peste filă
Fingering under the tab
Degetul sub filă
LEGEND:
LEGENDĂ:
h = hammer on
h = ciocan pe
p = pull off
p = trage
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
b = bend up
b = îndoiți-vă
r = release bend (bend down)
r = eliberare îndoire (îndoire în jos)
~ = hard vibrato
~ = hard vibrato
x = Ghost note
x = Notă fantomă
> = Accent
> = Accent
PH = Pinch harmonic
PH = Pinch armonic
TH = Touch harmonic
TH = armonică la atingere
RH = Right hand
RH = Mâna dreaptă
PM = Palm mute
PM = Palm mute
W = Whole note
W = nota intreaga
H = Half note
H = jumătate de notă
Q = Quarter note
Q = notă
E = Eighth note
E = Nota a opta
s = Sixteenth note
s = notă a șaisprezecea
t = Thirtysecond note
t = notă de treizeci de secunde
. = Dotted note (after a certain rhythmic value (ex: H.) )
. = Notă punctată (după o anumită valoare ritmică (ex: H.) )
Time signature: 4/4
Semnatura de timp: 4/4
Tempo: Q=131
Tempo: Q=131
Form: A1, B1, C1, B2, D1, E1, A2, F, D2, E2, B3, C2, Outro
Forma: A1, B1, C1, B2, D1, E1, A2, F, D2, E2, B3, C2, Outro
A1: 00:00-00:18
A1: 00:00-00:18
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E E E E (E) Q Q s s Q
E E E E E E E E (E) Q Q s s Q
B1: 00:19-00:33
B1: 00:19-00:33
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q Q E E (E) E (E) E (E) Q E s s s s s s
Q Q E E (E) E (E) E (E) Q E s s s s s
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
C1: 00:33-00:47
C1: 00:33-00:47
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q E s s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
Q E s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
E E Q E E E E (Q) Q E E (Q)
E E Q E E E E (Q) Q E E (Q)
B2: 00:48-01:02
B2: 00:48-01:02
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q Q E E (E) E (E) E (E) E s s s s s s s s s s
Q Q E E (E) E (E) E (E) E s s s s s s s s s
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
(E) E (H.) E E E E E E E E E E E E
(E) E (H.) E E E E E E E E E E E E
D1: 01:02-01:17
Z1: 01:02-01:17
ssss
ssss
ssssssss
ssssssss
ssss
ssss
|------10:2-------|
|------10:2-------|
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s
E1: 01:17-01:39
E1: 01:17-01:39
ssss
ssss
E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E (Q) s s s s s s s s E s s Q
Q Q E E (Q) s s s s s s s E s s Q
E s s Q E E (E) E E E E E E E E E E Q
E s s Q E E (E) E E E E E E E E E E Q
Q E Q Q E (E) E E E (E) E (Q)
Q E Q Q E (E) E E E (E) E (Q)
E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q (Q)
E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q (Q)
A2: 01:39-01:54
A2: 01:39-01:54
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E s s s s s E E (E) Q E (H)
E E E E s s s s E E (E) Q E (H)
3 1 3 1 3 1 3 1 3 RH RH RH
3 1 3 1 3 1 3 1 3 RH RH RH
F: 01:54-02:53
F: 01:54-02:53
IMPROVISATION
IMPROVIZARE
D2: 02:53-03:22
D2: 02:53-03:22
This part is taken from the studio version of the ElectriGuitartistry album
Această parte este preluată din versiunea de studio a albumului ElectriGuitartistry
because in the youtube version Schackinger doesn't enter where he was supposed to
pentru că în versiunea de youtube Schackinger nu intră acolo unde trebuia
(4 bars before, you can listen to the guitar on the backing track)
(cu 4 bare înainte, puteți asculta chitara pe piesa de suport)
ssss
ssss
ssssssss
ssssssss
ssss
ssss
ssssssss
ssssssss
ssss
ssss
ssssssss
ssssssss
ssss
ssss
|------10:2-------|
|------10:2-------|
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s
E2: 03:22-03:44
E2: 03:22-03:44
ssss
ssss
E E E E E E E E E E E E E E E E E E (E) Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E (E) Î
H Q Q H H > > > > > > >
H Q Q H H > > > > > > >
E E E E E E E E E E E E E E (Q)
E E E E E E E E E E E E E E E (Q)
C2: 03:59-04:13
C2: 03:59-04:13
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q E s s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
Q E s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
E E Q E E E E (Q) Q E E E E E E
E E Q E E E E (Q) Q E E E E E E
OUTRO: 04:13-04:34
OUTRO: 04:13-04:34
Q. Q. Q (H) s s s s s s s s
Q. Q. Q (H) s s s s s s s
Q. Q. Q (E) E E E E E Q
Q. Q. Q (E) E E E E E Q
Q. Q. Q (H.) (E) E
Q. Q. Q (H.) (E) E
(Q) Q. Q. Q. Q E Q ..let ring..
(Q) Q. Q. Q. Q E Q ..lasă să sune..