Bulldog Bite Текст Песни Перевод на Русский
Штеффен Шакингер - Укус бульдога
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a tablature transcript of the live version of this piece by Steffen Schackinger.
Это расшифровка табулатуры живой версии произведения Штеффена Шакингера.
You may find it in youtube. He wears a red/gray stripped shirt.
Вы можете найти его на YouTube. Он носит красно-серую полосатую рубашку.
The studio version has little differences. Only the improvisation section is completely changed.
Студийная версия мало чем отличается. Полностью изменена только часть импровизации.
Any comments/corrections are welcome at nowtestify@hotmail.com
Любые комментарии/исправления приветствуются по адресу nowtestify@hotmail.com.
Rhythmic values over the tab
Ритмические значения над вкладкой
Fingering under the tab
Аппликатура под вкладкой
LEGEND:
ЛЕГЕНДА:
h = hammer on
h = молоток
p = pull off
п = снять
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
b = bend up
б = наклониться вверх
r = release bend (bend down)
r = отпустить изгиб (наклониться вниз)
~ = hard vibrato
~ = жесткое вибрато
x = Ghost note
x = призрачная нота
> = Accent
> = Акцент
PH = Pinch harmonic
PH = Пинч-гармоника
TH = Touch harmonic
TH = сенсорная гармоника
RH = Right hand
RH = Правая рука
PM = Palm mute
PM = отключение звука ладони
W = Whole note
W = целая нота
H = Half note
H = половина ноты
Q = Quarter note
Q = четвертная нота
E = Eighth note
E = восьмая нота
s = Sixteenth note
s = Шестнадцатая нота
t = Thirtysecond note
t = тридцать вторая нота
. = Dotted note (after a certain rhythmic value (ex: H.) )
. = Нота с точкой (после определенного ритмического значения (например: H.))
Time signature: 4/4
Размер: 4/4
Tempo: Q=131
Темп: Q=131
Form: A1, B1, C1, B2, D1, E1, A2, F, D2, E2, B3, C2, Outro
Форма: A1, B1, C1, B2, D1, E1, A2, F, D2, E2, B3, C2, Outro.
A1: 00:00-00:18
А1: 00:00-00:18
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E E E E (E) Q Q s s Q
E E E E E E E E (E) Q Q s s Q
B1: 00:19-00:33
Б1: 00:19-00:33
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q Q E E (E) E (E) E (E) Q E s s s s s s
Q Q E E (E) E (E) E (E) Q E s s s s s s
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
C1: 00:33-00:47
С1: 00:33-00:47
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q E s s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
Q E s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
E E Q E E E E (Q) Q E E (Q)
E E Q E E E E (Q) Q E E (Q)
B2: 00:48-01:02
Б2: 00:48-01:02
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q H E E (E) E (E) Q (s) s Q
Q Q E E (E) E (E) E (E) E s s s s s s s s s s
Q Q E E (E) E (E) E (E) E s s s s s s s s s
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
Q Q. E (E) E (E) E (E) Q E Q
(E) E (H.) E E E E E E E E E E E E
(E) E (H.) E E E E E E E E E E E E
D1: 01:02-01:17
Д1: 01:02-01:17
ssss
ссссс
ssssssss
ссссссс
ssss
ссссс
|------10:2-------|
|------10:2-------|
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E1: 01:17-01:39
Э1: 01:17-01:39
ssss
ссссс
E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E (Q) s s s s s s s s E s s Q
Q Q E E (Q) s s s s s s s s E s s Q
E s s Q E E (E) E E E E E E E E E E Q
E s s Q E E (E) E E E E E E E E E E Q
Q E Q Q E (E) E E E (E) E (Q)
Q E Q Q E (E) E E E (E) E (Q)
E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q (Q)
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q (Q)
A2: 01:39-01:54
А2: 01:39-01:54
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q s s s s s s s s s s s s s s s s s
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E E Q E (E) E E E E E Q
E E E E s s s s s E E (E) Q E (H)
E E E E s s s s s E E (E) Q E (H)
3 1 3 1 3 1 3 1 3 RH RH RH
3 1 3 1 3 1 3 1 3 Правая Правая Правая
F: 01:54-02:53
Ф: 01:54-02:53
IMPROVISATION
ИМПРОВИЗАЦИЯ
D2: 02:53-03:22
Д2: 02:53-03:22
This part is taken from the studio version of the ElectriGuitartistry album
Эта часть взята из студийной версии альбома ElectriGuitartistry.
because in the youtube version Schackinger doesn't enter where he was supposed to
потому что в ютуб-версии Шакингер не заходит туда, куда должен был
(4 bars before, you can listen to the guitar on the backing track)
(за 4 такта до этого можно послушать гитару на минусовке)
ssss
ссссс
ssssssss
ссссссс
ssss
ссссс
ssssssss
ссссссс
ssss
ссссс
ssssssss
ссссссс
ssss
ссссс
|------10:2-------|
|------10:2-------|
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E E E E E s E s E Q Q Q s s s s s s s s s s
E2: 03:22-03:44
Э2: 03:22-03:44
ssss
ссссс
E E E E E E E E E E E E E E E E E E (E) Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E (E) Q
H Q Q H H > > > > > > >
Ч Q Q Ч Ч > > > > > > >
E E E E E E E E E E E E E E (Q)
E E E E E E E E E E E E E E (Q)
C2: 03:59-04:13
С2: 03:59-04:13
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q Q E E (E) E (Q) s s E E E E E
Q E s s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
Q E s s s s s s s E (Q) s s E E s s Q
E E Q E E E E (Q) Q E E E E E E
E E Q E E E E (Q) Q E E E E E E
OUTRO: 04:13-04:34
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: 04:13-04:34
Q. Q. Q (H) s s s s s s s s
Q. Q. Q (H) s s s s s s s s
Q. Q. Q (E) E E E E E Q
Q. Q. Q (E) E E E E E Q
Q. Q. Q (H.) (E) E
Q. Q. Q (H.) (E) E
(Q) Q. Q. Q. Q E Q ..let ring..
(Q) Q. Q. Q. Q E Q ..пусть звенит..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
