My Coco Текст Песни Перевод на Русский

Stellastarr* - My Coco (Album version)
Stellastarr* - My Coco (альбомная версия)
(Standard tuning)
(Стандартный тюнинг)
j_mclafferty@yahoo.co.uk
j_mclafferty@yahoo.co.uk
Chords
Аккорды
Mute - xxxxxx
Без звука - хххххх
Gtr1 - Shawn
Gtr1 — Шон
Gtr2 - Michael
Gtr2 — Майкл
-anda
-анда
Fig 1
Рис 1
Gtr2 w/heavy delay
Gtr2 с большой задержкой
E :----------------|----------------|----------------|----------------|
Э :|----------------|----------------|----------------|----------------|
B :----------------|----------------|----------------|----------------|
Б :|----------------|----------------|----------------|----------------|
G :----------------|----------------|----------------|----------------|
Г :|----------------|----------------|----------------|----------------|
D :----3-------3---|----3-------3---|----3-------3---|----3-----------|
D :----3-------3---|----3-------3---|----3-------3---|----3-----------|
A :----------------|--------------0-|1-1---1-1-1---1-|----------1-1-0-|
A :----------------|--------------0-|1-1---1-1-1---1-|----------1-1-0-|
E :1-1---1-1-1---1-|1-1---1-1-1-----|----------------|3-3---3-3-------|
E :1-1---1-1-1---1-|1-1---1-1-1-----|----------------|3-3---3-3-------|
Gtr2 plays fig 1, 4 times, then Gtr1 joins in with chords indicated above.
Gtr2 играет fig 1 4 раза, затем присоединяется Gtr1 с аккордами, указанными выше.
It is just these two chords throughout all verses and choruses
Именно эти два аккорда присутствуют во всех куплетах и припевах.
Bass fig 1
Бас рис 1
G :----------------|----------------|----------------|----------------|
Г :|----------------|----------------|----------------|----------------|
D :----------------|----------------|----------------|----------------|
Д :|----------------|----------------|----------------|----------------|
A :----------------|--------------0-|1---1-1---1-1-1-|----------1-1-0-|
A :----------------|--------------0-|1---1-1---1-1-1-|----------1-1-0-|
E :1---1-1---1---1-|1---1---1-1-1---|----------------|3---3-3-3-------|
E :1---1-1---1---1-|1---1---1-1-1---|----------------|3---3-3-3-------|
This is the main bass fig that runs through the verses, both guitars just strum
Это основная басовая фигура, проходящая через куплеты, обе гитары просто бренчат.
the "mute" chord throughout the verses. Gtr2 is using a Phaser.
«немой» аккорд на протяжении всего куплета. Gtr2 использует Phaser.
Solo 1 (2:00)
Соло 1 (2:00)
Gtr 2
гтр 2
E :----------------|----------------|--------------------|
E :|--------------------------------|--------------------|
B :1--1-1-1-----1--|1-1-1-----3--3-3|--3--3-3-3-3-/--(15)|
B :1--1-1-1-----1--|1-1-1-----3--3-3|--3--3-3-3-3-/--(15)|
G :---------3-2----|------3-2-------|--------------------|
G :---------3-2----|------3-2-------|--------------------|
D :----------------|----------------|--------------------|
D :|--------------------------------|--------------------|
A :----------------|----------------|--------------------|
А :|--------------------------------|--------------------|
E :----------------|----------------|--------------------|
E :|--------------------------------|--------------------|
Solo 2 (2:40)
Соло 2 (2:40)
E :--5---5---6---5---5/-|---12----12----13----12----12\-|
E :--5---5---6---5---5/-|---12----12----13----12----12\-|
B :6---6---6---6---6--/-|13----13----13----13----13---\-|
B :6---6---6---6---6--/-|13----13----13----13----13---\-|
G :---------------------|-------------------------------|
Г :---------------------|-------------------------------|
D :---------------------|-------------------------------|
D :---------------------|-------------------------------|
A :---------------------|-------------------------------|
А :-----|-------------------------------|
E :---------------------|-------------------------------|
E :-----|-------------------------------|
E :--5---5---6---5---5/-|8-8-8-8-/10-10-10-10-/12-12-12-12-/13-13-13-13|
E :--5---5---6---5---5/-|8-8-8-8-/10-10-10-10-/12-12-12-12-/13-13-13-13|
B :6---6---6---6---6----|----------------------------------------------|
B :6---6---6---6---6----|----------------------------------------------|
G :---------------------|----------------------------------------------|
Г :---------------------|----------------------------------------------|
D :---------------------|----------------------------------------------|
D :---------------------|----------------------------------------------|
A :---------------------|----------------------------------------------|
А :-----|----------------------------------------------|
E :---------------------|----------------------------------------------|
E :-----|----------------------------------------------|
E :/15---------------|
Э :/15---------------|
B :------------------|
Б :------------------|
G :------------------|
Г :------------------|
D :------------------|
Д :------------------|
A :------------------|
А :------------------|
E :------------------|
Э :------------------|
Solo 3 (2:56) - Please note: the solo on the single/video version has
Соло 3 (2:56). Обратите внимание: соло в сингле/видеоверсии
been edited to make it shorter.
было отредактировано, чтобы сделать его короче.
(solo chord progression is F then A5, one bar of each. The chord you hear shawn strike
(последовательность сольных аккордов — F, затем A5, по одному такту каждого аккорда. Аккорд, который вы слышите, Шон Страйк
is the A5, on each odd bar)
это A5 на каждом нечетном столбце)
E :----------------------|
Э :----------------------|
B :----------------------|
Б :----------------------|
G :----------------------|
Г :----------------------|
D :3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-2-|
Д :3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-2-|
A :----------------------|
А :----------------------|
E :----------------------|
Э :----------------------|
play this bar 7 times then
сыграй этот такт 7 раз, а затем
E :--------------------|--------------------|--------------------|
E :----|--------------------|--------------------|
B :--------------------|--------------------|--------------------|
Б :--------------------|--------------------|--------------------|
G :--------------------|--------------------|--------------------|
Г :--------------------|--------------------|--------------------|
D :3-3-3-3-3-3-3-2-3-5-|3-3-3-3-3-3-3-2---2-|3-3-3-3-3-3-3-2---2-|
D :3-3-3-3-3-3-3-2-3-5-|3-3-3-3-3-3-3-2---2-|3-3-3-3-3-3-3-2---2-|
A :--------------------|----------------3---|----------------3---|
А :----|----------------3---|----------------3---|
E :--------------------|--------------------|--------------------|
E :----|--------------------|--------------------|
E :--------------------|--------------------|------------------|
E :----|--------------------|------------------|
B :--------------------|--------------------|------------------|
Б :--------------------|--------------------|------------------|
G :--------------------|--------------------|------------------|
Г :--------------------|--------------------|------------------|
D :3-3-3-3-3-3-3-2---2-|3-3-3-3-3-3-3-2-3-5-|5-5-5-5-5-3-2-3---|
D :3-3-3-3-3-3-3-2---2-|3-3-3-3-3-3-3-2-3-5-|5-5-5-5-5-3-2-3---|
A :----------------3---|--------------------|------------------|
А :----------------3---|--------------------|------------------|
E :--------------------|--------------------|------------------|
E :----|--------------------|------------------|
E :------------------|------------------|-------------------|
E :--|------------------|-------------------|
B :------------------|------------------|-------------------|
Б :------------------|------------------|-------------------|
G :------------------|2-2-2-2-2-0---0---|3-3-3-3-3-2-0-2--/-|
G :------------------|2-2-2-2-2-0---0---|3-3-3-3-3-2-0-2--/-|
D :5-5-5-5-5-3-2-3---|------------3-----|-------------------|
D :5-5-5-5-5-3-2-3---|------------3-----|-------------------|
A :------------------|------------------|-------------------|
А :--|------------------|-------------------|
E :------------------|------------------|-------------------|
Э :--
E :----------------------------|----------------------------|
B :----------------------------|----------------------------|
G :10-10-10-10-10-10-10-9----9-|10-10-10-10-10-10-10-9----9-|
D :-----------------------10---|-----------------------10---|
A :----------------------------|----------------------------|
E :----------------------------|----------------------------|
E :----------------------------|-----------------------------|
B :----------------------------|-----------------------------|
G :10-10-10-10-10-10-10-9----9-|10-10-10-10-10-10-10-9-10-12-|
D :-----------------------10---|-----------------------------|
A :----------------------------|-----------------------------|
E :----------------------------|-----------------------------|
E :--------------------------|--------------------------|
B :10-10-10-10-10----13------|10-10-10-10-10----13------|
G :---------------10----12---|---------------10----12---|
D :--------------------------|--------------------------|
A :--------------------------|--------------------------|
E :--------------------------|--------------------------|
E :--------------------------|---------------------------|
B :10-10-10-10-10----13------|10-10-10-10-10-13-13-13-13-|
G :---------------10----12---|---------------------------|
D :--------------------------|---------------------------|
A :--------------------------|---------------------------|
E :--------------------------|---------------------------|
E :------------------------------|------------------------------|
B :13-13-13-13-13-13-13-13-10----|13-13-13-13-13-13-13-13-10----|
G :---------------------------12-|---------------------------12-|
D :------------------------------|------------------------------|
A :------------------------------|------------------------------|
E :------------------------------|------------------------------|
E :------------------------------|-------------------------------|
B :13-13-13-13-13-13-13-13-10----|13-13-13-13-13-13-13-/15-15-15-|
G :---------------------------12-|-------------------------------|
D :------------------------------|-------------------------------|
A :------------------------------|-------------------------------|
E :------------------------------|-------------------------------|
E :13-13-13-13-13-13-13-15-15---|13-13-13-13-13-13-13-15-15---|
B :13-13-13-13-13-13-13-13-13---|13-13-13-13-13-13-13-13-13---|
G :-----------------------------|-----------------------------|
D :-----------------------------|-----------------------------|
A :-----------------------------|-----------------------------|
E :-----------------------------|-----------------------------|
E :17-17-17-17-17-17-17-17-17-17-17-17|17-17-17-17-17-17-17-17\-----|
B :17-17-17-17-17-17-17-17-17-17-17-17|17-17-17-17-17-17-17-17\-----|
G :-----------------------------------|-----------------------------|
D :-----------------------------------|-----------------------------|
A :-----------------------------------|-----------------------------|
E :-----------------------------------|-----------------------------|
After this it is just fig 1 and verse chords until end.
Please e-mail me and let me know what you think.