On My Own Testo Traduzione Italiana

Stellstarr*
Stella stellare*
On My Own
Per conto mio
Harmonies For The Haunted
Armonie per i fantasmi
Well broken child don't be afraid
Bambino ben distrutto, non aver paura
So many years, your future hasn't been made
Per così tanti anni il tuo futuro non è stato creato
Some day you will understand
Un giorno capirai
I wish I could hold your hand
Vorrei poterti tenere la mano
But I'm doing the best that I can
Ma sto facendo del mio meglio
Doing the best that I can
Facendo il meglio che posso
When the love/hate days turned into years
Quando i giorni di amore/odio si trasformarono in anni
Voices of your teardrops whispered into my ears
Le voci delle tue lacrime sussurrano nelle mie orecchie
She lives in a different world
Vive in un mondo diverso
Says I'm not in love with her
Dice che non sono innamorato di lei
But I'm doing the best that I can
Ma sto facendo del mio meglio
Doing the best that I can
Facendo il meglio che posso
On my own
Per conto mio
In the fight for life who's gonna win
Nella lotta per la vita chi vincerà?
Millions of people try to get a word in
Milioni di persone cercano di dire la loro
You might be the last of mine
Potresti essere l'ultimo dei miei
I wish that I could force a smile
Vorrei poter forzare un sorriso
But I'm doing the best that I can
Ma sto facendo del mio meglio
Doing the best that I can
Facendo il meglio che posso
On my own
Per conto mio
On my own
Per conto mio
On my own
Per conto mio
On my own
Per conto mio
And you know there's a feeling
E sai che c'è una sensazione
That a new day's on the rise
Che un nuovo giorno sta sorgendo
And it scares me in a way
E in un certo senso mi spaventa
But somehow I feel alive
Ma in qualche modo mi sento vivo
So don't tell me that you're leaving
Quindi non dirmi che te ne vai
'Cause I won't know what to say
Perché non saprò cosa dire
When I'm going ahead with my plans
Quando andrò avanti con i miei piani
Yes, I'm going ahead with my plans
Sì, vado avanti con i miei piani
Do you realize that you have just
Ti rendi conto che hai appena
Kissed, kissed, kissed it all away
Baciato, baciato, baciato via tutto
Cause I was there when nobody cared
Perché ero lì quando a nessuno importava
If you lived or you died this day
Se vivessi o morissi oggi
Well now that you're back on your feet
Bene, ora che sei di nuovo in piedi
Oh, you don't even talk to me
Oh, non mi parli nemmeno
But I'm doing the best that I can
Ma sto facendo del mio meglio
Yes, I'm doing the best that I can
Sì, sto facendo del mio meglio
On my own
Per conto mio
On my own
Per conto mio
Questions?
Domande?
Email at cory.roesch@yahoo.com
Invia un'e-mail a cory.roesch@yahoo.com