On My Own Letras Tradução em Português

Stellstarr*
Stellstarr*
On My Own
Por conta própria
Harmonies For The Haunted
Harmonias para os assombrados
Well broken child don't be afraid
Criança bem quebrada, não tenha medo
So many years, your future hasn't been made
Tantos anos, seu futuro não foi feito
Some day you will understand
Algum dia você vai entender
I wish I could hold your hand
Eu gostaria de poder segurar sua mão
But I'm doing the best that I can
Mas estou fazendo o melhor que posso
Doing the best that I can
Fazendo o melhor que posso
When the love/hate days turned into years
Quando os dias de amor/ódio se transformaram em anos
Voices of your teardrops whispered into my ears
Vozes de suas lágrimas sussurraram em meus ouvidos
She lives in a different world
Ela vive em um mundo diferente
Says I'm not in love with her
Diz que não estou apaixonado por ela
But I'm doing the best that I can
Mas estou fazendo o melhor que posso
Doing the best that I can
Fazendo o melhor que posso
On my own
Sozinho
In the fight for life who's gonna win
Na luta pela vida quem vai vencer
Millions of people try to get a word in
Milhões de pessoas tentam falar
You might be the last of mine
Você pode ser o último dos meus
I wish that I could force a smile
Eu gostaria de poder forçar um sorriso
But I'm doing the best that I can
Mas estou fazendo o melhor que posso
Doing the best that I can
Fazendo o melhor que posso
On my own
Sozinho
On my own
Sozinho
On my own
Sozinho
On my own
Sozinho
And you know there's a feeling
E você sabe que há um sentimento
That a new day's on the rise
Que um novo dia está surgindo
And it scares me in a way
E isso me assusta de certa forma
But somehow I feel alive
Mas de alguma forma eu me sinto vivo
So don't tell me that you're leaving
Então não me diga que você está indo embora
'Cause I won't know what to say
Porque eu não saberei o que dizer
When I'm going ahead with my plans
Quando eu vou em frente com meus planos
Yes, I'm going ahead with my plans
Sim, vou em frente com meus planos
Do you realize that you have just
Você percebe que acabou de
Kissed, kissed, kissed it all away
Beijei, beijei, beijei tudo
Cause I was there when nobody cared
Porque eu estava lá quando ninguém se importava
If you lived or you died this day
Se você viveu ou morreu neste dia
Well now that you're back on your feet
Bem, agora que você está de pé novamente
Oh, you don't even talk to me
Ah, você nem fala comigo
But I'm doing the best that I can
Mas estou fazendo o melhor que posso
Yes, I'm doing the best that I can
Sim, estou fazendo o melhor que posso
On my own
Sozinho
On my own
Sozinho
Questions?
Perguntas?
Email at cory.roesch@yahoo.com
E-mail em cory.roesch@yahoo.com