Tokyo Sky 歌詞 日本語訳

I've never tabbed a song before, but I LOVE this tune and figured out a very simple
これまで曲にタブ譜を付けたことはありませんでしたが、この曲が大好きで、とてもシンプルな曲を考え出しました。
version, really just utilizing the A and D chords. I'm hoping this basic version will spur
実際にはAコードとDコードを使用するだけのバージョンです。この基本バージョンが活性化することを願っています
on to properly tab out this song.
この曲を適切にタブアウトするには、次の操作を行ってください。
Intro: A
イントロ：A
> x2
>x2
It's just a slow progression
ただ進行が遅いだけです
High-speed driving north through 95
95号線を北へ高速走行
Into the west five dozen friends
西へ 50 人の友人たち
I'd like to blend my double life
二重生活を融合させたい
But it's the same old heirloom, same old bedrooms that hide our secret lives
でもそれは同じ古い家宝、私たちの秘密の生活を隠す同じ古い寝室です
Yes it's the same old lovers, same old covers that warm us through the night
そう、それは同じ昔の恋人たち、同じ古いカバーが私たちを一晩中温めてくれたのです
My Tokyo sky
私の東京の空
My Tokyo sky
私の東京の空
My Tokyo sky
私の東京の空
My Tokyo sky
私の東京の空
I miss my fornication queen
淫行女王がいなくて寂しい
My nation mourns her shortened life
私の国民は彼女の短くなった命を悼んでいます
Into the east my Japanese
東へ、私の日本人
Los Angeles swings through my mind
ロサンゼルスが私の心をよぎる
But it's the same old doorway, same old runways that launch us towards the sky
でもそれは同じ古い出入り口、私たちを空に向かって打ち上げる同じ古い滑走路です
Yes it's the same old lovers, same old covers that hide my double life
そう、それは同じ昔の恋人たち、私の二重生活を隠す同じ古いカバーです
My Tokyo sky
私の東京の空
My Tokyo sky
私の東京の空
My Tokyo sky
私の東京の空
My Tokyo sky
私の東京の空
(end with intro picking part)
(イントロのピッキングパートで終了)