Untitled Liedtext Deutsche Übersetzung

Stellastarr* - Untitled
Stellastarr* – Ohne Titel
(Standard tuning)
(Standardstimmung)
j_mclafferty@yahoo.co.uk
j_mclafferty@yahoo.co.uk
Chords
Akkorde
There's a great pair of eyes
Es gibt ein tolles Augenpaar
And their resting in your pretty head
Und sie ruhen in deinem hübschen Kopf
Though I don't know quite why
Obwohl ich nicht genau weiß, warum
But I'll never express how I feel
Aber ich werde niemals ausdrücken, wie ich mich fühle
Yes it's true I've been tamed
Ja, es stimmt, ich bin gezähmt worden
The past two years I 've really changed
In den letzten zwei Jahren habe ich mich wirklich verändert
There's a great pair of crimes
Es gibt ein tolles Verbrechenspaar
Bm C (keep on playing C)
Bm C (C weiterspielen)
The lonliness of you and I
Die Einsamkeit von dir und mir
And all I want is another try
Und alles, was ich will, ist ein weiterer Versuch
Yes all I want is to just feel the same
Ja, ich möchte nur das Gleiche fühlen
So what's your name, your name
Also, wie ist dein Name, dein Name
And all I want is another try
Und alles, was ich will, ist ein weiterer Versuch
Yes all I want is to just feel the same
Ja, ich möchte nur das Gleiche fühlen
So what's your name, your name
Also, wie ist dein Name, dein Name
I'll be the last notch in your belt
Ich werde die letzte Kerbe in deinem Gürtel sein
Does it look like me when there's no one else
Sieht es aus wie ich, wenn sonst niemand da ist?
I'll settle for a brief moment in time
Ich gebe mich mit einem kurzen Moment zufrieden
If you'd settle for a quick rewind
Wenn Sie sich mit einem schnellen Zurückspulen zufrieden geben würden
Someday you'll realize that you needed me
Eines Tages wirst du erkennen, dass du mich brauchst
Once or twice,
Ein- oder zweimal,
When I need you to stay
Wenn ich brauche, dass du bleibst
Bm C (keep on playing C)
Bm C (C weiterspielen)
I'll always remember these summer days
Ich werde mich immer an diese Sommertage erinnern
And all I want is another try
Und alles, was ich will, ist ein weiterer Versuch
Yes all I want is to just feel the same
Ja, ich möchte nur das Gleiche fühlen
So what's your name, your name
Also, wie ist dein Name, dein Name
And all I want is another try
Und alles, was ich will, ist ein weiterer Versuch
Yes all I want is to just feel the same
Ja, ich möchte nur das Gleiche fühlen
So what's your name, your name
Also, wie ist dein Name, dein Name
Oh Oh Oh Oh
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
Oh oh oh oh
Oh Oh Oh Oh
Oh oh oh oh
End on Bm
Ende auf Bm
(I'll ad the lead to this at some point)
(Ich werde den Hinweis dazu irgendwann hinzufügen)