Save It for a Rainy Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stephen Bishop - Save It For A Rainy Day
Stephen Bishop - Yağmurlu Bir Güne Sakla
Intro: DM7 - GM7
Giriş: DM7 - GM7
Verse 1:
Ayet 1:
M7
M7
Well, she's kind of pretty
O biraz güzel
Drives a big car too
Büyük bir araba da kullanıyor
M7
M7
and when I hold her in my arms
ve onu kollarıma aldığımda
I never know what to do
Ne yapacağımı asla bilmiyorum
M7
M7
If she's got everything she needs what does she need me for?
Eğer ihtiyacı olan her şeye sahipse bana neden ihtiyacı var?
M7
M7
I'm just a crazy fool
Ben sadece çılgın bir aptalım
comin' back for more
daha fazlası için geri geliyorum
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
and I know, she's no good
ve biliyorum, o iyi değil
M7 M7
M7 M7
Can't leave her but I know I should
Onu bırakamam ama yapmam gerektiğini biliyorum
Everybody says watch out boy
Herkes dikkat et oğlum diyor
M7
M7
she'll break your heart likeit was a toy
sanki bir oyuncakmış gibi kalbini kıracak
M7
M7
You better, save it for a Rainy Day
Yağmurlu bir güne saklasan iyi olur
M7
M7
You better, Save it for a Rainy Day
Daha iyisi, Yağmurlu Bir Güne Sakla
Verse 2:
Ayet 2:
M7
M7
Well I'd leave in a minute, If I only could
Eğer yapabilseydim bir dakika içinde ayrılırdım
M7
M7
But when she touches me, It makes me feel so good
Ama bana dokunduğunda kendimi çok iyi hissediyorum
M7
M7
My heart's in her hands
Kalbim onun ellerinde
This is a sure a mess
Bu kesinlikle bir karmaşa
M7
M7
There's no way I say no
Hayır dememin hiçbir yolu yok
when she says, "yes yes yes"
"evet evet evet" dediğinde
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Take me, shake me
Al beni, salla beni
M7 M7
M7 M7
and tell me this ain't a dream
ve bana bunun bir rüya olmadığını söyle
everybody says watch out boy
herkes dikkat et oğlum diyor
M7
M7
she'll break your heart likeit was a toy
sanki bir oyuncakmış gibi kalbini kıracak