Separate Lives كلمات أغنية ترجمة عربية

Separate lives by Stephen Bishop
حياة منفصلة لستيفن بيشوب
(add9) (add9)
(أضف 9) (أضف 9)
You called me from the room in your hotel
لقد اتصلت بي من الغرفة في فندقك
(add9) (add9)
(أضف 9) (أضف 9)
All full of romance for someone that you've met
كلها مليئة بالرومانسية لشخص قابلته
(add9) (add9)
(أضف 9) (أضف 9)
And telling me how sorry you were - leaving so soon
وتخبرني بمدى أسفك - رحيلك سريعًا
(add9) (add9)
(أضف 9) (أضف 9)
And that you miss me sometimes - when you're alone in your room
وأنك تفتقدني أحياناً - عندما تكون وحيداً في غرفتك
Do I - feel lonely too
هل أشعر بالوحدة أيضاً؟
You have no right - to ask me how I feel
ليس لديك الحق في أن تسألني عن شعوري
(add9) ((add9)
(أضف9) ((أضف9)
You have no right - to speak to me so kind
ليس لديك الحق في التحدث معي بلطف
(() (add9)dd9)
(() (add9)dd9)
I - can't go on - holding onto ties
أنا - لا أستطيع الاستمرار - متمسكًا بالروابط
Now that we're living - separate lives
الآن بعد أن نعيش - حياة منفصلة
(add9)
(أضف 9)
Well I held on - to let you go
حسنًا ، لقد صمدت - للسماح لك بالرحيل
(add9) (add9)
(أضف 9) (أضف 9)
And if you lost your love for me - you never let it show
وإذا فقدت حبك لي - فلا تدع ذلك يظهر أبدًا
(add9)(a) m7
(أضف9)(أ) م7
There was no way - to compromise
لم تكن هناك طريقة للتوصل إلى حل وسط
So now we're living - separate lives
إذن نحن الآن نعيش حياة منفصلة
(add9) (add9)
(أضف 9) (أضف 9)
Oh - it's so typical - - love lead to - isolation
أوه - إنه أمر نموذجي جدًا - - الحب يؤدي إلى - العزلة
(add9)/ (add9)
(add9)/ (add9)
So you build that wall - so you build that wall
إذن أنت تبني ذلك الجدار - إذن أنت تبني ذلك الجدار
And make it stronger
وجعلها أقوى
(add9)
(أضف 9)
You have no right - to ask me how I feel
ليس لديك الحق في أن تسألني عن شعوري
(add9)/ (add9)
(add9)/ (add9)
You have no right - to speak to me so kind
ليس لديك الحق في التحدث معي بلطف
(add9)(a(add9) (a(add9)/
(add9)(أ(add9) (أ(add9)/
Someday I - might - find myself looking in your eyes
يومًا ما - ربما - أجد نفسي أنظر في عينيك
(add9)
(أضف 9)
But for now - we'll go on living separate lives
لكن في الوقت الحالي، سنستمر في عيش حياة منفصلة
(dd9)/
(dd9)/
Yes - for now we'll go on living separate lives
نعم، في الوقت الحالي سنستمر في عيش حياة منفصلة
Pixie_Minx
Pixie_Minx