Leaving Song كلمات أغنية ترجمة عربية
ستيفن يتحدث - ترك الأغنية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*The intro always sounds better when you put your own style into it. He
* تبدو المقدمة دائمًا أفضل عندما تضع أسلوبك الخاص فيها. هو
always changes it up, so do whatever you think would sound good.
قم بتغييره دائمًا، لذا افعل ما تعتقد أنه يبدو جيدًا.
(Begin strumming)
(يبدأ العزف)
(Verse 1)
(الآية 1)
And everytime I think of you
وفي كل مرة أفكر فيك
I'll remember all the goodtimes that we've had
سأتذكر كل الأوقات الجيدة التي قضيناها
And everytime I sing this tune
وفي كل مرة أغني هذه النغمة
I will laugh, I will cry, I will close my eyes
سأضحك، سأبكي، سأغمض عيني
Cause I know that it won't be long
لأنني أعلم أن الأمر لن يطول
(Chorus)
(جوقة)
Until we sing, we will write
حتى نغني، سنكتب
We will laugh away the night
سوف نضحك بعيدا الليل
And the good times will never end
والأوقات الجميلة لن تنتهي أبدًا
When we meet again
عندما نلتقي مرة أخرى
(Verse 2)
(الآية 2)
And I'm gonna be somewhat lonely
وسأكون وحيدا إلى حد ما
cause you know no one could ever fill your shoes
لأنك تعلم أنه لا يمكن لأحد أن يملأ حذائك
And as iron sharpens iron you have taught me how to be a stronger man
وكما أن الحديد يشحذ الحديد فقد علمتني كيف أكون رجلاً أقوى
And I look forward to the day I learn again
وأنا أتطلع إلى اليوم الذي أتعلم فيه مرة أخرى
(Chorus)
(جوقة)
We will sing, we will write
سنغني، سنكتب
We will laugh away the night
سوف نضحك بعيدا الليل
And I know that it won't be long
وأنا أعلم أنه لن يكون طويلا
Until we meet again
حتى نلتقي مرة أخرى
Though I wish that I were with you now
على الرغم من أنني أتمنى أن أكون معك الآن
I know there's a reason for a space
أعلم أن هناك سببًا لوجود مساحة
I can dream of memories you're writing down
أستطيع أن أحلم بالذكريات التي تكتبها
And I look forward to that day
وأنا أتطلع إلى ذلك اليوم
And the smile on your face
والابتسامة على وجهك
We will sing, we will write
سنغني، سنكتب
We might cry and we might fight
قد نبكي وقد نتقاتل
Em D C (strum over)
Em DC (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
And the good times will never end
والأوقات الجميلة لن تنتهي أبدًا
We will laugh, we'll relax, we'll reflect on the years we've past
سوف نضحك، وسوف نسترخي، وسوف نفكر في السنوات التي مضت
Em D C (strum over)
Em DC (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
And I know that it won't be long, until we meet again
وأنا أعلم أنه لن يمر وقت طويل، حتى نلتقي مرة أخرى
(similar to intro)
(على غرار المقدمة)
G D C G or C ending (optional)
نهاية G D C G أو C (اختياري)
And everytime I think of you
وفي كل مرة أفكر فيك
Enjoy the tab! Feel free to rate it and email for any questions or corrections.
استمتع بعلامة التبويب! لا تتردد في تقييمه والبريد الإلكتروني لأية أسئلة أو تصحيحات.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
