Leaving Song 歌詞 日本語訳

スティーブン・スピークス - 別れの歌

by Stephen Speaks

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stephen Speaks Leaving Song

*The intro always sounds better when you put your own style into it. He
*イントロは自分のスタイルを取り入れるとより良く聞こえます。彼は
always changes it up, so do whatever you think would sound good.
常に変更するので、良いと思うものは何でもしてください。
(Begin strumming)
(かき鳴らし始める)
(Verse 1)
(1節)
And everytime I think of you
そしてあなたのことを考えるたびに
I'll remember all the goodtimes that we've had
私たちが過ごしたすべての楽しい時間を思い出します
And everytime I sing this tune
そしてこの曲を歌うたびに
I will laugh, I will cry, I will close my eyes
笑って、泣いて、目を閉じます
Cause I know that it won't be long
長くはかからないとわかっているから
(Chorus)
(コーラス)
Until we sing, we will write
歌うまで書きましょう
We will laugh away the night
僕らは夜を笑い飛ばそう
And the good times will never end
そして楽しい時間は決して終わることはない
When we meet again
また会ったら
(Verse 2)
(第2節)
And I'm gonna be somewhat lonely
そして、なんだか寂しくなるよ
cause you know no one could ever fill your shoes
だって誰もあなたの靴を埋めることはできないと知っているから
And as iron sharpens iron you have taught me how to be a stronger man
そして鉄が鉄を研ぐように、あなたは私により強い男になる方法を教えてくれました
And I look forward to the day I learn again
そしてまた学べる日を楽しみにしています
(Chorus)
(コーラス)
We will sing, we will write
私たちは歌います、私たちは書きます
We will laugh away the night
僕らは夜を笑い飛ばそう
And I know that it won't be long
そして、それが長くは続かないことはわかっています
Until we meet again
また会う日まで
Though I wish that I were with you now
今はあなたと一緒にいたらよかったのに
I know there's a reason for a space
スペースがあるのには理由があることはわかっています
I can dream of memories you're writing down
あなたが書き留めている思い出を夢に見ることができます
And I look forward to that day
そしてその日を楽しみにしています
And the smile on your face
そしてあなたの顔に浮かぶ笑顔は
We will sing, we will write
私たちは歌います、私たちは書きます
We might cry and we might fight
私たちは泣いたり、喧嘩したりするかもしれない
Em D C (strum over)
Em D C (ストラムオーバー)
And the good times will never end
そして楽しい時間は決して終わることはない
We will laugh, we'll relax, we'll reflect on the years we've past
私たちは笑って、リラックスして、これまでの年月を振り返ります
Em D C (strum over)
Em D C (ストラムオーバー)
And I know that it won't be long, until we meet again
そしてまた会うまで、長くはかからないことは分かっている
(similar to intro)
(イントロに似ています)
G D C G or C ending (optional)
G D C G または C エンディング (オプション)
And everytime I think of you
そしてあなたのことを考えるたびに
Enjoy the tab! Feel free to rate it and email for any questions or corrections.
タブをお楽しみください!ご質問や修正がございましたら、お気軽に評価して電子メールを送信してください。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.