Passenger Seat Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Passenger Seat - Stephen Speaks
Miejsce pasażera – mówi Stephen
Email:m.theio@yahoo.com
E-mail: m.theio@yahoo.com
VerseI:
Werset I:
I look at her and have to smile
Patrzę na nią i muszę się uśmiechnąć
As we go driving for a while
Gdy jedziemy na chwilę
Looking nowhere in the open window of my car
Nie patrzę nigdzie w otwarte okno mojego samochodu
And as we go the traffic lights
A gdy jedziemy, sygnalizacja świetlna
Watch them glimmer in her eyes
Zobacz, jak błyszczą w jej oczach
In the darkness of the evening
W ciemnościach wieczoru
Chorus:
Chór:
And I've got all that I need
I mam wszystko, czego potrzebuję
Right here in the passenger seat
Tutaj, na siedzeniu pasażera
Oh and I can't keep my eyes on the road
No i nie mogę patrzeć na drogę
Knowing that she's inches from me
Wiedząc, że jest kilka cali ode mnie
VerseII:
Werset II:
We stop to get something to drink
Zatrzymujemy się, żeby coś wypić
My mind pounds and I can't think
Mój umysł pracuje i nie mogę myśleć
Scared to death to say I love her
Śmiertelnie boję się powiedzieć, że ją kocham
Then a moon peeks from the clouds
Potem zza chmur wyłania się księżyc
Hear my heart that beats so loud
Usłysz moje serce, które bije tak głośno
Try to tell her simply
Spróbuj jej to prosto powiedzieć
Chorus:
Chór:
That I've got all that I need
Że mam wszystko, czego potrzebuję
Right here in the passenger seat
Tutaj, na siedzeniu pasażera
Oh I can't keep my eyes on the road
Och, nie mogę patrzeć na drogę
Knowing that she's inches from me
Wiedząc, że jest kilka cali ode mnie
Chorus:
Chór:
Oh and I've got all that I need
No i mam wszystko, czego potrzebuję
Right here in the passenger seat
Tutaj, na siedzeniu pasażera
Oh and I can't keep my eyes on the road
No i nie mogę patrzeć na drogę
Knowing that she's inches from me
Wiedząc, że jest kilka cali ode mnie
Bridge:
Most:
Oh and I know this love grow
Och, i wiem, że ta miłość rośnie
Instrumental:G-G/F#,Em7,Cadd9,D-Dsus4-D-Dm7-D-Dsus4(2times)
Instrumentalnie: G-G/F#, Em7, Cadd9, D-Dsus4-D-Dm7-D-Dsus4 (2 razy)
Chorus:(mute)
Refren: (wycisz)
Oh I've got all that I need
Och, mam wszystko, czego potrzebuję
Right here in the passenger seat
Tutaj, na siedzeniu pasażera
Oh and I can't keep my eyes on the road
No i nie mogę patrzeć na drogę
Knowing that she's inches from me
Wiedząc, że jest kilka cali ode mnie
Chorus:(Resume PLaying)
Refren: (Wznów grę)
And I've got all that I need
I mam wszystko, czego potrzebuję
Right here in the passenger seat
Tutaj, na siedzeniu pasażera
Oh and I can't keep my eyes on the road
No i nie mogę patrzeć na drogę
Knowing that she's inches from me
Wiedząc, że jest kilka cali ode mnie
Chorus Again(Keep Playing)
Refren ponownie (Graj dalej)
And I've got all that I need
I mam wszystko, czego potrzebuję
Right here in the passenger seat
Tutaj, na siedzeniu pasażera
Oh and I can't keep my eyes on the road
No i nie mogę patrzeć na drogę
Knowing that she's inches from me
Wiedząc, że jest kilka cali ode mnie
Outro:(Mute Guitar)
Outro:(Wycisz gitarę)
And I've got all that I need
I mam wszystko, czego potrzebuję
Right here in the passenger seat
Tutaj, na siedzeniu pasażera