Magic Carpet Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Steppenwolf – magiczna przejażdżka po dywanie

by Steppenwolf

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steppenwolf Magic Carpet Ride

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I like to dream, yes yes
Lubię marzyć, tak, tak
Right between the sound machine
Tuż pomiędzy maszyną dźwiękową
On a cloud of sound I drift in the night every place she goes is right
Na chmurze dźwięku dryfuję nocą, każde miejsce, do którego się uda, jest właściwe
Flies far, flies near to the stars away from here
Leci daleko, leci blisko gwiazd, z dala stąd
(Pre-Chorus)
(Przed refrenem)
Well, you don't know what we can find
Cóż, nie wiesz, co możemy znaleźć
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
Dlaczego nie pojedziesz ze mną, mała dziewczynko, na przejażdżkę magicznym dywanem
Well, you don't know what we can find
Cóż, nie wiesz, co możemy znaleźć
Why don't you tell your dreams to me fantasy will set you free
Dlaczego nie opowiesz mi o swoich snach, fantazja cię wyzwoli
(Chorus)
(Refren)
Close your eyes girl
Zamknij oczy dziewczyno
Look inside girl
Zajrzyj do środka, dziewczyno
Let the sound take you away
Pozwól, aby dźwięk Cię porwał
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Last night I found Aladdin's lamp so I wished that I could stay
Wczoraj wieczorem znalazłem lampę Aladyna, więc żałowałem, że nie mogę zostać
But before the thing could answer me someone came and took the lamp away
Zanim jednak to stworzenie zdążyło mi odpowiedzieć, ktoś przyszedł i zabrał lampę
I looked around a lousy candle's all I found
Rozejrzałem się i znalazłem tylko jedną kiepską świecę
(Pre-Chorus)
(Przed refrenem)
Well, you don't know what we can find
Cóż, nie wiesz, co możemy znaleźć
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
Dlaczego nie pojedziesz ze mną, mała dziewczynko, na przejażdżkę magicznym dywanem
Well, you don't know what we can see
Cóż, nie wiesz, co możemy zobaczyć
Why don't you tell your dreams to me fantasy will set you free
Dlaczego nie opowiesz mi o swoich snach, fantazja cię wyzwoli

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.