Magic Carpet Ride Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bozkırkurdu - Sihirli Halı Gezisi
by Steppenwolf
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Ayet 1)
I like to dream, yes yes
Hayal kurmayı severim evet evet
Right between the sound machine
Ses makinesinin tam ortasında
On a cloud of sound I drift in the night every place she goes is right
Gecenin içinde sürüklendiğim bir ses bulutunun üzerinde onun gittiği her yer doğru
Flies far, flies near to the stars away from here
Uzaklara uçar, buradan uzakta yıldızlara yakın uçar
(Pre-Chorus)
(Nakarat Öncesi)
Well, you don't know what we can find
Ne bulabileceğimizi bilmiyorsun
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
Neden benimle sihirli halı yolculuğuna gelmiyorsun küçük kız
Well, you don't know what we can find
Ne bulabileceğimizi bilmiyorsun
Why don't you tell your dreams to me fantasy will set you free
Neden bana hayallerini anlatmıyorsun, fantezi seni özgür kılacak
(Chorus)
(Koro)
Close your eyes girl
Gözlerini kapat kızım
Look inside girl
İçine bak kızım
Let the sound take you away
Bırakın ses sizi alıp götürsün
(Verse 2)
(Ayet 2)
Last night I found Aladdin's lamp so I wished that I could stay
Dün gece Alaaddin'in lambasını buldum o yüzden kalabilmeyi diledim
But before the thing could answer me someone came and took the lamp away
Ama yaratık bana cevap veremeden birisi geldi ve lambayı aldı
I looked around a lousy candle's all I found
Etrafıma baktım, tek bulduğum berbat bir mumdu
(Pre-Chorus)
(Nakarat Öncesi)
Well, you don't know what we can find
Ne bulabileceğimizi bilmiyorsun
Why don't you come with me little girl on a magic carpet ride
Neden benimle sihirli halı yolculuğuna gelmiyorsun küçük kız
Well, you don't know what we can see
Peki, ne görebileceğimizi bilmiyorsun
Why don't you tell your dreams to me fantasy will set you free
Neden bana hayallerini anlatmıyorsun, fantezi seni özgür kılacak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
