Rock Me Versuri Traducere în Română

Intro: C Bb F C Bb F
Introducere: C Bb F C Bb F
She asked me maybe I could share her sorrow
M-a întrebat că poate aș putea să-i împărtășesc tristețea
For all the men that tried to treat her wrong
Pentru toți bărbații care au încercat să o trateze greșit
Though just a baby, awaiting her tomorrow
Deși doar un copil, o așteaptă mâine
It's rock me baby, rock me baby, all night long
E legănat-mă iubito, leagăn-mă iubito, toată noaptea
She needs an answer to her confusion
Are nevoie de un răspuns la confuzia ei
Someone to guide her with uh, tenderness
Cineva care să o ghideze cu uh, tandrețe
But when she's askin' for a solution
Dar când ea cere o soluție
All that she gets, you know, is something like this
Tot ce primește ea, știi, este ceva de genul acesta
I don't know where we come from
Nu știu de unde venim
Don't know where we're goin' to
Nu stiu unde mergem
But if all this should have a reason
Dar dacă toate acestea ar trebui să aibă un motiv
We would be the last to know
Am fi ultimii care află
So let's just hope there is a promised land
Așa că să sperăm că există un pământ promis
Hang on 'til then As best as you can
Așteaptă până atunci Cât de bine poți
Everybody's ills, you know it fills her with compassion
Bolile tuturor, știi că o umple de compasiune
That's why she tries to save the world alone
De aceea încearcă să salveze lumea singură
She helps the needy in her own fashion
Ea îi ajută pe cei nevoiași în felul ei
And tries to give them all her own
Și încearcă să le dea pe toate ale ei
She needs an answer to her confusion
Are nevoie de un răspuns la confuzia ei
Someone to guide her with tenderness
Cineva care să o ghideze cu tandrețe
But when she's asking for a solution
Dar când ea cere o soluție
All that she gets, you know, is something like this
Tot ce primește ea, știi, este ceva de genul acesta
I don't know where we come from
Nu știu de unde venim
Don't know where we're goin' to
Nu stiu unde mergem
But if all this should have a reason
Dar dacă toate acestea ar trebui să aibă un motiv
We would be the last to know
Am fi ultimii care află
So let's just hope there is a promised land
Așa că să sperăm că există un pământ promis
Hang on 'til then As best as you can
Așteaptă până atunci Cât de bine poți
C C C C (Extended drum/guitar in C)
C C C C (tobă/chitară extinsă în do)
It's rock me baby, rock me baby, all night long
E legănat-mă iubito, leagăn-mă iubito, toată noaptea
It's rock me baby, rock me baby, all night long
E legănat-mă iubito, leagăn-mă iubito, toată noaptea
It's rock me baby, rock me baby, all night long (X4)
E legănat-mă iubito, leagăn-mă iubito, toată noaptea (X4)
(Fade)
(Fade)