Blind Again 歌詞 日本語訳

Title: Blind Again
タイトル: 再びブラインド
Used chords: C, Em7add9, D/F#, G, Asus4, Csus2, Em, Em7, Em6
使用コード: C、Em7add9、D/F#、G、Asus4、Csus2、Em、Em7、Em6
! Tabs are written with open chords without a capo, so play like written below, but then using a capo on the 6th fret.
！タブ譜はカポなしのオープンコードで書かれているので、以下のように演奏しますが、6フレットにカポを使用します。
The ?? symbol must be a barline, still finding a way to copy an actual straight line. Pretty new at this...
??記号は小節線でなければなりませんが、実際の直線をコピーする方法をまだ探しています。これに関してはかなり新しい...
- Main lick used all through intro and verses:
- イントロとヴァース全体を通して使用されるメインのリック:
E---------------------------------------------------------------------
E-----------------------------------------------------------------------
B-------1--x--1-----1--1---1-----3--x--3----3---3----0-0--------------
B------1---x---1-----1---1---1-----3---x---3----3---3----0-0--------------
G-------0--x--0-----0--0---0-----0--x--0----0---0----0-0--------------
G------0--x--0-----0--0---0-----0--x--0----0---0----0-0--------------
D-------2--x--2-----2--0h2p0-----4--x--4----4---4----0-0--------------
D------2---x---2-----2--0h2p0-----4--x---4----4---4----0-0--------------
A----3-----3-----3-----3---3-----2--x--2----2---0h2--2-2--------------
A----3-----3-----3-----3---3-----2--x--2----2---0h2--2-2--------------
E----3-----3-----3-------------0---------0----------------------------
E----3-----3-----3------------0---------0----------------------------
(accents) > > > >
(アクセント) > > > >
I stare at the wall tonight, it's nearly dawn
今夜は壁を見つめる、もうすぐ夜明けだ
I should be safe and warm, but there is no-one to hold me now
安全で暖かいはずなのに、今は誰も私を抱きしめてくれない
So I look at the time, waitin? for my eyes just to turn off the light
それで時間を見てみる、待って？私の目はただ明かりを消すためだけに
So I no longer see all those memories surrounding me
だから、私を取り巻くすべての思い出はもう見えません
- Prechorus:
- プリコーラス:
E------------------------------------------------------------------
E--------------------------------------------------------
B------3--------3--------3---------3--------3--------3--------3----
B------3--------3----------3---------3--------3--------3--------3----
G------2--------0--------0---------0--------2--------0--------0----
G-----2--------0--------0---------0--------2--------0--------0----
D----0---0----0---0----2---2----2----2----0---0----0---0----2----2-
D----0---0----0---0----2---2----2----2----0---0----0---0----2----2-
A--------------------3------------------------------------3--------
A--------------------3----------------------------3--------
E--2--------3-----------------0---------2--------3-----------------
E--2--------3------0---------2--------3------
And it all, feels like a de- ja vu, it's still re-
そしてそれはすべて、既視感のように感じられ、それはまだ再現されています
E---------------------------------------------------------------------
E----------------------------------------------------------------------
B--3---3-3---3---3-3---3-3-x------------------------------------------
B--3---3-3---3---3-3---3-3-x------------------------------------------
G--2---2-2---2---2-2---2-2-x------------------------------------------
G--2---2-2---2---2-2---2-2-x------------------------------------------
D--2---2-2---2---2-2---2-2-x------------------------------------------
D--2---2-2---2---2-2---2-2-x------------------------------------------
A--0---0-0---0---0-0---0-0-x------------------------------------------
A--0---0-0---0---0-0---0-0-x------------------------------------------
E---------------------------------------------------------------------
E----------------------------------------------------------------------
pea- ting.........
ピーティング……
- Chorus:
- コーラス:
E---------------------------------------------------------------------
E------------------------------------------------------------------------
B--1---1--1-1---3-3-3--3--3-3---2---2--2-2--3-3-3---3---3-3-----------
B--1---1--1-1---3-3-3--3--3-3---2---2--2-2--3-3-3---3---3-3-----------
G--0---0--0-0---2-2-2--2--2-2---0---0--0-0--0-0-0---0---0-0-----------
G--0---0--0-0---2-2-2--2--2-2---0---0--0-0--0-0-0---0---0-0----------
D--2---2--2-2---2-2-2--2--2-2---4---4--4-4--0-0-0---0---0-0-(repeat 3x)
D--2---2--2-2---2-2-2--2--2-2---4---4--4-4--0-0-0---0---0-0-(3 回繰り返します)
A--3---3--3-3---0-0-0--0--0-0---2---2--2-2--2-2-2---2---2-2-----------
A--3---3--3-3---0-0-0--0--0-0---2---2--2-2--2-2-2---2---2-2-----------
E--3---3--3-3-------------------0---0--0-0--3-3-3---3---3-3-----------
E--3---3--3-3-----------------0---0--0-0--3-3-3---3---3-3----------
Here I am with my broken heart again
ここで私はまた傷ついた心と一緒にいる
And I can only blame myself
そして自分を責めることしかできない
Here I am with my broken heart and I
ここに私は傷ついた心と一緒にいます、そして私は
E---------------------------------------------------------------------
E-----------------------------------------------------------------------
B--1---1-1--1-1---1-1---1-1----3---3-3---3-3---3-3---3----------------
B--1---1-1--1-1---1-1---1-1-----3---3-3---3-3---3-3---3-----
G--0---0-0--0-0---0-0---0-0----2---2-2---2-2---2-2---2----------------
G--0---0-0--0-0---0-0---0-0-----2---2-2---2-2---2-2---2-----
D--2---2-2--2-2---2-2---2-2----2---2-2---2-2---2-2---2----------------
D--2---2-2--2-2---2-2---2-2-----2---2-2---2-2---2-2---2---
A--3---3-3--3-3---3-3---3-3----0---0-0---0-0---0-0---0----------------
A--3---3-3--3-3---3-3---3-3----0---0-0---0-0---0-0---0-----
E--3---3-3--3-3---3-3---3-3-------------------------------------------
E--3---3-3--3-3---3-3---3-3-------------------------------------------------------
didn't e- ven see it coming, how could I be so damn
それが来るとは思っていなかった、どうして私はそこまでひどいことをすることができたのだろうか
E---------------------------------------------------------------------
E-----------------------------------------------------------------------
B-------1--x--1-----1--1---1-----3--x--3----3---3----0-0--------------
B------1---x---1-----1---1---1-----3---x---3----3---3----0-0--------------
G-------0--x--0-----0--0---0-----0--x--0----0---0----0-0--------------
G------0--x--0-----0--0---0-----0--x--0----0---0----0-0--------------
D-------2--x--2-----2--0h2p0-----4--x--4----4---4----0-0--------------
D------2---x---2-----2--0h2p0-----4--x---4----4---4----0-0--------------
A----3-----3-----3-----3---3-----2--x--2----2---0h2--2-2--------------
A----3-----3-----3-----3---3-----2--x--2----2---0h2--2-2--------------
E----3-----3-----3-------------0---------0----------------------------
E----3-----3-----3------------0---------0----------------------------
(accents) > > > >
(アクセント) > > > >
blind again......
また盲目……
Verse 2: (keep playing the main lick)
Verse 2: (メインのリックを演奏し続ける)
So I did it again, I fell in love with a man
それでまたやった、男を好きになった
who's more in love with himself
誰が自分をもっと愛しているのか
I gave him all I am, but he just took it for granted
私は彼に自分のすべてを捧げましたが、彼はそれを当然のことだと思っていました
- Prechorus
- プレコーラス
- Chorus
- コーラス
- Bridge:
- ブリッジ:
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0------------------------------------------
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0----------------------------------------------------
B---0---0--0--0---0--0--0--0-0----------2---2-2--2--0----3--3---3-3--x-x
B---0---0--0--0---0--0--0--0-0-----------2---2-2--2--0----3--3---3-3--x-x
G---0---0--0--0---0--0--0--0-0----------2---2-2--2--0----0--0---0-0--x-x
G---0---0--0--0---0--0--0--0-0-----------2---2-2--2--0----0--0---0-0--x-x
D---5---5--5--5---5--5--5--5-5-(3x)-----2---2-2--2--2----4--4---4-4--x-x
D---5---5--5--5---5--5--5--5-5-(3x)-----2---2-2--2--2----4--4---4-4--x-x
A---5---5--5--4---4--4--4--4-4----------0---0-0--0--2----2--2---2-2--x-x
A---5---5--5--4---4--4--4--4-4-----------0---0-0--0--2----2--2---2-2--x-x
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0----------------3--3--0----0--0---0-0--x-x
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0-----------------3--3--0----0--0---0-0--x-x
so damn blind....
とても盲目です....
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0-----------------------------------------
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0-----------------------------
B---0---0--0--0---0--0--0--0-0------3---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3
B---0---0--0--0---0--0--0--0-0------3---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3
G---0---0--0--0---0--0--0--0-0------2---2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
G---0---0--0--0---0--0--0--0-0------2---2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
D---5---5--5--5---5--5--5--5-5-(3x)-2---2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
D---5---5--5--5---5--5--5--5-5-(3x)-2---2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2
A---5---5--5--4---4--4--4--4-4------0---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
A---5---5--5--4---4--4--4--4-4------0---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0-----------------------------------------
E---0---0--0--0---0--0--0--0-0-----------------------------
so damn blind....
とても盲目です....
- Chorus
- コーラス
- Outro:
- アウトロ:
E------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------
B-------1--x--1-----1--1---1-----3--x--3----3---3----0-0-----------------
B------1--x--1-----1--1---1-----3--x--3----3---3----0-0------
G-------0--x--0-----0--0---0-----0--x--0----0---0----0-0-----------------
G------0--x--0-----0--0---0-----0--x--0----0---0----0-0------
D-------2--x--2-----2--0h2p0-----4--x--4----4---4----0-0-----------------
D------2---x---2-----2--0h2p0-----4--x---4----4---4----0-0------
A----3-----3-----3-----3---3-----2--x--2----2---0h2--2-2-----------------
A----3-----3-----3-----3---3-----2--x---2----2---0h2--2-2------
E----3-----3-----3-------------0---------0-------------------------------
E-----3-----3-----3-------------0---------0----------------------
(accents) > > > >
(アクセント) > > > >
E------------------------------------------------0-----------------------
E-------------------------------------------------0---------------------
B-------1--x--1-----1--1---1--------------------3------------------------
B--------1---x---1-----1---1---1---------3------------------------
G-------0--x--0-----0--0---0------------0------0-------------------------
G------0--x--0-----0--0---0------------0------0-----------------------
D-------2--x--2-----2--0h2p0---------4--------4--------------------------
D----------2-----x-----2-----2-----0h2p0---------4----------4--------------------------
A----3-----3-----3-----3---3------2----------2---------------------------
A----3-----3-----3-----3---3------2----------2---------------------------
E----3-----3-----3-------------0------------0----------------------------
E-----3-----3-----3------------0---------------0----------------------------