Everything Songtekst Nederlandse Vertaling

Tuned 1/2 step down |
1/2 stap omlaag gestemd |
INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
I remember you
Ik herinner me je
do you remember me too
herinner jij je mij ook
born on the 14th of July
geboren op 14 juli
the smell of roses made her cry
de geur van rozen deed haar huilen
though you're going far from home
ook al ga je ver van huis
rest assured you're not alone
wees gerust, je bent niet de enige
CHORUS:
CHORUS:
cause i would give everything that I own
want ik zou alles geven wat ik bezit
I'd give you my heart and this skin and these bones
Ik zou je mijn hart en deze huid en deze botten geven
the sun the moon the earth the sky I'd
de zon, de maan, de aarde, de lucht, dat zou ik doen
never even stop to wonder
stop nooit met afvragen
why
waarom
I would do anything
Ik zou alles doen
I would give everything
Ik zou alles geven
to be your everything
om jouw alles te zijn
VERSE:
VERS:
seems like such a long long time
lijkt zo lang geleden
since your body crossed my mind
sinds jouw lichaam door mijn gedachten kwam
but I think that you should know
maar ik denk dat je het moet weten
it wasn't I who had to go
Ik was het niet die moest gaan
CHORUS:
CHORUS:
cause I would give everything that I own
want ik zou alles geven wat ik bezit
I'd give you my love and this heart made of stone
Ik zou je mijn liefde geven en dit hart van steen
the sun the moon the earth the sky
de zon de maan de aarde de lucht
the motorcycle that I like to ride
de motor waar ik graag op rijd
I would do anything I would give everything
Ik zou alles doen, ik zou alles geven
to be your everything
om jouw alles te zijn
BRIDGE:
BRUG:
but if ever you should stray
maar als je ooit zou afdwalen
just sing along and I will play
zing gewoon mee en ik speel
or look into your hands
of kijk in je handen
I'm slipping through them like a tiny grain of sand
Ik glip er doorheen als een klein zandkorreltje
VERSE:
VERS:
I remember you
Ik herinner me je
do you remember me too
herinner jij je mij ook
seems like such a long long time
lijkt zo lang geleden
since I held you near and called you mine
sinds ik je dichtbij hield en je de mijne noemde
CHORUS:
CHORUS:
cause i would give everything that I own
want ik zou alles geven wat ik bezit
I'd give you my heart and this skin and these bones
Ik zou je mijn hart en deze huid en deze botten geven
the sun the moon the earth the sky
de zon de maan de aarde de lucht
a brand new car that you and I could drive
een gloednieuwe auto waar jij en ik in zouden kunnen rijden
I would do anything I would give everything
Ik zou alles doen, ik zou alles geven
to be your everything
om jouw alles te zijn
E :-3--3--2----3----0--|
E :-3--3--2----3----0--|
B :-3--3--3----3----1--|
B :-3--3--3----3----1--|
G :-0--0--2----0----2--|
G :-0--0--2----0----2--|
D :-2--0--0----2----2--|
D :-2--0--0----2----2--|
A :-2--2--0----3----0--|
EEN :-2--2--0----3----0--|
E :-0--3--x----0----0--|
E :-0--3--x----0----0--|