Everything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tuned 1/2 step down |
Dostrojono o 1/2 stopnia w dół |
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
I remember you
Pamiętam cię
do you remember me too
czy mnie też pamiętasz?
born on the 14th of July
urodzony 14 lipca
the smell of roses made her cry
zapach róż doprowadzał ją do płaczu
though you're going far from home
chociaż wyjeżdżasz daleko od domu
rest assured you're not alone
bądź pewien, że nie jesteś sam
CHORUS:
CHÓR:
cause i would give everything that I own
bo oddałbym wszystko co posiadam
I'd give you my heart and this skin and these bones
Oddałbym ci moje serce, tę skórę i te kości
the sun the moon the earth the sky I'd
słońce, księżyc, ziemia, niebo
never even stop to wonder
nigdy nawet nie przestawaj się zastanawiać
why
dlaczego
I would do anything
Zrobiłbym wszystko
I would give everything
Oddałbym wszystko
to be your everything
być dla Ciebie wszystkim
VERSE:
WERSET:
seems like such a long long time
wydaje się, że to bardzo długo
since your body crossed my mind
odkąd Twoje ciało przeszło mi przez myśl
but I think that you should know
ale myślę, że powinieneś wiedzieć
it wasn't I who had to go
to nie ja musiałem iść
CHORUS:
CHÓR:
cause I would give everything that I own
bo oddałbym wszystko co posiadam
I'd give you my love and this heart made of stone
Dałbym ci moją miłość i to serce z kamienia
the sun the moon the earth the sky
słońce księżyc ziemia niebo
the motorcycle that I like to ride
motocykl, którym lubię jeździć
I would do anything I would give everything
Zrobiłbym wszystko, oddałbym wszystko
to be your everything
być dla Ciebie wszystkim
BRIDGE:
MOST:
but if ever you should stray
ale jeśli kiedykolwiek zbłądzisz
just sing along and I will play
po prostu śpiewaj, a ja zagram
or look into your hands
albo spójrz w swoje ręce
I'm slipping through them like a tiny grain of sand
Prześlizguję się przez nie jak maleńkie ziarenko piasku
VERSE:
WERSET:
I remember you
Pamiętam cię
do you remember me too
czy mnie też pamiętasz?
seems like such a long long time
wydaje się, że to bardzo długo
since I held you near and called you mine
odkąd trzymałem cię blisko i nazwałem twoim
CHORUS:
CHÓR:
cause i would give everything that I own
bo oddałbym wszystko co posiadam
I'd give you my heart and this skin and these bones
Oddałbym ci moje serce, tę skórę i te kości
the sun the moon the earth the sky
słońce księżyc ziemia niebo
a brand new car that you and I could drive
zupełnie nowy samochód, którym ty i ja moglibyśmy jeździć
I would do anything I would give everything
Zrobiłbym wszystko, oddałbym wszystko
to be your everything
być dla Ciebie wszystkim
E :-3--3--2----3----0--|
E :-3--3--2----3----0--|
B :-3--3--3----3----1--|
B :-3--3--3----3----1--|
G :-0--0--2----0----2--|
G :-0--0--2----0----2--|
D :-2--0--0----2----2--|
D :-2--0--0----2----2--|
A :-2--2--0----3----0--|
O :-2--2--0----3----0--|
E :-0--3--x----0----0--|
E :-0--3--x----0----0--|