Everything Текст Песни Перевод на Русский

Tuned 1/2 step down |
Настроен на 1/2 ступени ниже |
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
I remember you
Я помню тебя
do you remember me too
ты тоже меня помнишь
born on the 14th of July
родился 14 июля
the smell of roses made her cry
запах роз заставил ее плакать
though you're going far from home
хотя ты уедешь далеко от дома
rest assured you're not alone
будьте уверены, вы не одиноки
CHORUS:
ПРИПЕВ:
cause i would give everything that I own
потому что я бы отдал все, что у меня есть
I'd give you my heart and this skin and these bones
Я бы отдал тебе свое сердце, эту кожу и эти кости.
the sun the moon the earth the sky I'd
солнце луна земля небо я бы
never even stop to wonder
никогда даже не перестану задаваться вопросом
why
почему
I would do anything
я бы сделал что угодно
I would give everything
Я бы отдал все
to be your everything
быть твоим всем
VERSE:
СТИХ:
seems like such a long long time
кажется, что это так долго, долго
since your body crossed my mind
с тех пор как твое тело пришло мне в голову
but I think that you should know
но я думаю, что тебе следует знать
it wasn't I who had to go
это не мне пришлось идти
CHORUS:
ПРИПЕВ:
cause I would give everything that I own
потому что я бы отдал все, что у меня есть
I'd give you my love and this heart made of stone
Я бы отдал тебе свою любовь и это сердце из камня
the sun the moon the earth the sky
солнце луна земля небо
the motorcycle that I like to ride
мотоцикл, на котором я люблю ездить
I would do anything I would give everything
Я бы сделал все, я бы отдал все
to be your everything
быть твоим всем
BRIDGE:
МОСТ:
but if ever you should stray
но если когда-нибудь тебе придется отклониться
just sing along and I will play
просто подпевай, и я сыграю
or look into your hands
или посмотри в свои руки
I'm slipping through them like a tiny grain of sand
Я проскальзываю сквозь них, как крошечная песчинка
VERSE:
СТИХ:
I remember you
Я помню тебя
do you remember me too
ты тоже меня помнишь
seems like such a long long time
кажется, что это так долго, долго
since I held you near and called you mine
с тех пор, как я держал тебя рядом и называл тебя своим
CHORUS:
ПРИПЕВ:
cause i would give everything that I own
потому что я бы отдал все, что у меня есть
I'd give you my heart and this skin and these bones
Я бы отдал тебе свое сердце, эту кожу и эти кости.
the sun the moon the earth the sky
солнце луна земля небо
a brand new car that you and I could drive
совершенно новая машина, на которой мы с тобой могли бы ездить
I would do anything I would give everything
Я бы сделал все, я бы отдал все
to be your everything
быть твоим всем
E :-3--3--2----3----0--|
Е :-3--3--2----3----0--|
B :-3--3--3----3----1--|
Б :-3--3--3----3----1--|
G :-0--0--2----0----2--|
Г :-0--0--2----0----2--|
D :-2--0--0----2----2--|
D :-2--0--0----2----2--|
A :-2--2--0----3----0--|
А :-2--2--0----3----0--|
E :-0--3--x----0----0--|
E :-0--3--x----0----0--|